Tom Angelripper — Paroles et traduction des paroles de la chanson Poppybar
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Poppybar » de Tom Angelripper.
Paroles
In einem Land in dem die Sonne niemals untergeht
Fernab von unserer tristen Welt
Und statt Blut in den Adern die Sünde fliest
Dort wo du all deine Sorgen vergisst
Hier ist das Paradies auf Erden!
Wo das Bier in den Gläsern wird niemals leer!
(**********) mein freund so schwarz wie die Nacht!
Die stimme der Liebe zum greifen nah!
No way is me to far, to bring me back to the Poppybar!
Dein Geheimnis kann nur der verstehn
Der all die Partys miterlebt
Einen drauf gemacht mit guten Freunden
Dem Ruf der Freiheit dann gefolgt!
Wo das Bier in den Gläsern wird niemals leer!
(**********) mein freund so schwarz wie die Nacht!
Die stimme der Liebe zum greifen nah!
No way is me to far, to bring me back to the Poppybar!
Der Abschied fällt mir gar nicht schwer!
Denn der tag wird kommen an dem wir uns wiedersehen!
Und all die Träume werden wahr
In der schönen fernen poppybar!
Wo das Bier in den Gläsern wird niemals leer!
(**********) mein freund so schwarz wie die Nacht!
Die stimme der Liebe zum greifen nah!
No way is me to far, to bring me back to the Poppybar!
Traduction des paroles
Dans un Pays où le Soleil ne se couche jamais
Loin de notre monde Morne
Et au lieu de Sang dans les Veines, le Péché dalle
Là où tu oublies tous tes soucis
Voici le paradis sur terre!
Où la bière dans les verres ne sera jamais vide!
(**********) mon ami aussi noir que la nuit!
La voix de l'Amour à portée de main!
No way Is me to far, to bring me back to the Poppybar!
Votre secret ne peut être que la compréhension
Qui assiste à toutes les fêtes
Un fait sur elle avec de bons amis
Puis suivi l'appel de la liberté!
Où la bière dans les verres ne sera jamais vide!
(**********) mon ami aussi noir que la nuit!
La voix de l'Amour à portée de main!
No way Is me to far, to bring me back to the Poppybar!
La séparation n'est pas difficile pour moi!
Car le jour viendra où nous nous reverrons!
Et tous les Rêves deviennent réalité
Dans la belle lointain poppybar!
Où la bière dans les verres ne sera jamais vide!
(**********) mon ami aussi noir que la nuit!
La voix de l'Amour à portée de main!
No way Is me to far, to bring me back to the Poppybar!