Tom Andrews — Paroles et traduction des paroles de la chanson Carry Me On
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Carry Me On » de Tom Andrews.
Paroles
The damage is done, they’ve finally won
Caught in a crossfire I didn’t start
Spiraling down, I can’t see the ground
The damage is done, they’ve finally won
Caught in a crossfire I didn’t start
Spiraling down, I can’t see the ground
I’m falling apart
It’s too late
You can’t fight fate — alone
I need you here beside me, I can’t face this on my own
You keep me here, keep me fighting strong
Till the break of dawn, till the fear is gone
Just carry me on. carry me on.
I’m feeling betrayed, a debt left unpaid
Promises broken from the start
Standing outside as our two worlds divide
They’re falling apart
It’s too late
You can’t fight fate — anymore
I need you here beside me, I can’t face this on my own
You keep me here, keep me fighting strong
Till the break of dawn, till the fear is gone
Just carry me on.
Traduction des paroles
Le mal est fait, ils ont finalement gagné
Pris dans un feu croisé Je n'ai pas commencé
En spirale vers le bas, Je ne vois pas le sol
Le mal est fait, ils ont finalement gagné
Pris dans un feu croisé Je n'ai pas commencé
En spirale vers le bas, Je ne vois pas le sol
Je suis tomber en morceaux
Il est trop tard
Vous ne pouvez pas combattre le destin-seul
J'ai besoin de toi à côté de moi, Je ne peux pas y faire face toute seule
Vous me garder ici, tenez-moi au combat fort
Jusqu'à l'aube, jusqu'à ce que la peur soit partie
Vient de porter sur moi. me porter sur.
Je me sens trahi, une dette impayée
Promesses brisées dès le début
Debout dehors alors que nos deux mondes se divisent
Ils sont en train de s'effondrer
Il est trop tard
Vous ne pouvez plus combattre le destin-plus
J'ai besoin de toi à côté de moi, Je ne peux pas y faire face toute seule
Vous me garder ici, tenez-moi au combat fort
Jusqu'à l'aube, jusqu'à ce que la peur soit partie
Vient de porter sur moi.