Tokyo Tramps — Paroles et traduction des paroles de la chanson Me and My Guitar
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Me and My Guitar » de Tokyo Tramps.
Paroles
I used to be sad, nobody cared about me.
I used to be sad, nobody cared about me.
When I picked up my guitar, you know she talk to me.
Sing to me as I strum your strings
Sing to me as I strum your strings.
Now, me and my guitar, we do it the best.
Well, I put my soul in it, baby, that’s all I do.
Well, I put my soul in it, baby, what else can I do?
Me and my guitar we’re playing no fool.
Well, I put my soul in it, baby, that’s all I do Well, I put my soul in it, baby, what else can I do?
Me and my guitar we’re playing no fool
Traduction des paroles
J'étais triste, personne ne se souciait de moi.
J'étais triste, personne ne se souciait de moi.
Quand j'ai pris ma guitare, tu sais qu'elle m'a parlé.
Chante moi comme je gratte tes cordes
Chante-moi comme je gratte tes cordes.
Maintenant, moi et ma guitare, nous faisons le mieux.
J'y ai mis mon âme, bébé, c'est tout ce que je fais.
Eh bien, j'y ai mis mon âme, Bébé, Que puis-je faire d'autre?
Moi et ma guitare, on joue pas du tout.
Eh bien, je mets mon âme dedans, bébé, c'est tout ce que je fais bien, je mets mon âme dedans, Bébé, Que puis-je faire d'autre?
Moi et ma guitare on joue pas du tout