Tokyo Blade — Paroles et traduction des paroles de la chanson Powergame

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Powergame » de Tokyo Blade.

Paroles

You like to mess around with all the guys in town
And you don’t give a damn what that means to me And now there’s no one left that you ain’t cheated on They’ve all got wise to you, just like me You’re living, you’re loving, you’ve got to beware
You’re cheating, you’re scheming more than you dare
You love it, you need it, Powergame
You want it, you feed it, Powergame
More power, more fever, Powergame
It’s hot, It’s money, Powergame
Cold and hard inside, steel look in your eyes
The promises you make are only there to break
Looking for the action but you should know by know
Sleep on alone at night, for you own sake
You’re crying, You’re bleeding, there’s nowhere to run
You’re lying, you’re screaming, it’s your turn to burn

Traduction des paroles

Vous aimez jouer avec tous les gars de la ville
Et tu t'en fous de ce que ça signifie pour moi Et maintenant il n'y a plus personne que tu n'as pas trompé ils ont tous été sages pour toi, tout comme moi Tu vis, tu aimes, tu dois te méfier
Vous trichez, vous complotez plus que vous n'osez
Vous l'aimez, vous en avez besoin, Powergame
Vous le voulez, vous le nourrissez, Powergame
Plus de puissance, plus de fièvre, Powergame
C'est chaud, c'est de l'argent, Powergame
Froid et dur à l'intérieur, acier regarder dans vos yeux
Les promesses que vous faites ne sont là que pour casser
Vous cherchez l'action mais vous devriez savoir par savoir
Dormez seul la nuit, pour votre propre bien
Tu pleures, tu saignes, il n'y a nulle part où fuir
Tu mens, Tu cries, c'est ton tour de brûler