Tokyo Blade — Paroles et traduction des paroles de la chanson Friend In Need
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Friend In Need » de Tokyo Blade.
Paroles
What the hell do you want from me There ain’t no way I’m gonna fall for all that bull no more
You’re the hot shot spider with the mirror shades
I’m the fly who doubles for a sucker
Not this time, there’s the door
Oh oh here comes the pain again
Oh oh trapped on my own again
Oh oh c’est la vie Mr. nice guy
Oh oh oh no
(A friend in need, a friend in need)
You’ll be my friend, a friend indeed
A friend in need
Is a pain in the ass
Hey I think I’ve been down this way before
I can read you like an open book
In for a penny and a whole lot more
Everybody’s got two faces
How can I be sure
Here I go again, another fuckin' hustle
Not here, not now, there’s the door
Don’t want you round here no more
No all for one, no one for all
Told you loud and clear, the exit is there
Don’t come round here no more, no more
Traduction des paroles
Que diable voulez-vous de moi, Il n'y a pas moyen que je vais l'automne pour que bull pas plus
Vous êtes l'Araignée hot shot avec les nuances de miroir
Je suis la mouche qui double pour une ventouse
Pas cette fois, il y a la porte
Oh oh voilà encore la douleur
Oh oh pris au piège par moi même encore
Oh oh C'est la vie Mr nice guy
Oh oh oh non
(Un ami dans le besoin, un ami dans le besoin)
Tu seras mon ami, un ami en effet
Un ami dans le besoin
Est une douleur dans le cul
Hey, je pense que j'ai été de cette façon avant
Je peux te lire comme un livre ouvert
Dans pour un sou et un ensemble beaucoup plus
Tout le monde a deux visages
Comment puis-je être sûr
Je recommence, encore une putain de bousculade
Pas ici, pas maintenant, il y a la porte
Ne voulez pas vous faire un tour ici pas plus
Non tout pour un, personne pour tous
Je vous l'ai dit haut et fort, la sortie est là
Ne viens plus, ne viens plus