Tof — Paroles et traduction des paroles de la chanson Молодая кровь
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Молодая кровь » de Tof.
Paroles
Я буду вечно молодой,
Лет через 20, через 30, через 50.
Плакаты висят, парни по миру так же колесят,
Таже программа, тот же стиль, так же немного мата.
Время и дата, рифмы фигачат будто с автомата,
Где бы я не был, кем не стал, сколь бы не заработал.
Я буду так же писать треки, радовать кого-то,
Стоять за правду, за народ, за бедных и страдальцев.
Тот же запал, тот же посыл, теже стальные яйца,
Меня могли бы ебнуть еще при дяде вите.
За мои песни и слова сказанные в грубом виде,
Для меня нет царей, и в жизни никогда не будет.
Вольные люди строят все сами, только бог осудит.
Мои концерты срывали, мы дальше валим, взрываем,
Я с Майком против системы, острые рифмы бросая.
За мной следило ФСБ, что я толкаю в массы.
В 23 года особо дерзкий, особо опасен,
Такой же как и ты!
Тупо простой, как двери!
Я вылез из дерьма, в тебя родной я тоже верю!!!
Пока мы в стае, мне не страшна ни одна беда,
Я сделан из стали и я таким же буду, брат, всегда!
Припев:
Во мне течет молодая,
Во мне течет молодая кровь.
И далеко мне до рая,
Но я стою за добро и любовь!
Traduction des paroles
Je serai toujours jeune,
Dans 20 ans, 30 ans, 50 ans.
Les affiches sont accrochées, les gars du monde entier font aussi l'amour,
Même programme, même style, juste un peu de tapis.
Heure et date, rimes figachat comme une machine,
Où aurais-je pas été, qui n'a pas, peu importe combien il est pas gagné.
Je vais aussi écrire des pistes, plaire à quelqu'un,
Défendre la vérité, le peuple, les pauvres et les malades.
Le même feu, le même message, les mêmes oeufs en acier,
J'aurais pu me faire baiser avec oncle Vita.
Pour mes chansons et mes paroles grossières,
Il n'y a pas de rois pour moi et il n'y en aura jamais dans la vie.
Les gens libres construisent tout eux-mêmes, seul Dieu condamnera.
Mes concerts ont été perturbés, on continue, on explose,
Moi et Mike contre le système, des rimes piquantes.
Je suis suivi par le FSB que je pousse dans les masses.
À 23 ans, particulièrement audacieux, particulièrement dangereux,
De la même façon que toi!
Bêtement simple comme une porte!
Je suis sorti de la merde, je crois en toi aussi!!!
Tant que nous sommes dans la meute, je n'ai pas peur d'un seul problème,
Je suis fait d'acier et je serai pareil, frère, toujours!
Refrain:
En moi coule jeune,
Un jeune sang coule en moi.
Et loin de moi au paradis,
Mais je suis pour le bien et l'amour!