Todd Kerns — Paroles et traduction des paroles de la chanson You Can Always Go Home
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « You Can Always Go Home » de Todd Kerns.
Paroles
Broken by all the changes
But I never knew that anything could hurt like it did
So you can bring on all the danger
Cuz I can make it through anything
I made it through this
Now when the northern lights call you
And the desert winds howl and moan
When the devil comes calling and won’t seem to leave you alone
When the night closes in on this city of sin
And the weight of the world is at your door
You can always go home
She cut me out of the dailies
From a movie of a book about the story of her life
Now her songs are sung on all the world’s stages
But my character was cut before opening night
Now when the northern lights call you
And the desert winds howl and moan
When the devil comes calling and won’t seem to leave you alone
When you feel unwanted, your ghosts come haunting
And the weight of the world’s at your door
You can always go home
Lost in space, lost at sea, lost and found
Lost in space at sea and found by the man I used to be Now when the northern lights call you
And the desert winds howl and moan
When the devil comes calling and won’t seem to leave you alone
When the night closes in on this city of sin
And the weight of the world is at your door
You can always go home
Oh I am home
Traduction des paroles
Cassé par tous les changements
Mais je n'ai jamais su que quelque chose pouvait faire mal comme ça
Donc vous pouvez apporter tout le danger
Parce que je peux passer à travers n'importe quoi
Je l'ai fait par le biais de ce
Quand les aurores boréales t'appelleront
Et les vents du désert hurlent et gémissent
Quand le diable vient appeler et ne semblera pas vous laisser seul
Quand la nuit se referme sur cette cité du péché
Et le poids du monde est à votre porte
Tu peux toujours rentrer chez toi
Elle m'a coupé des quotidiens
D'un film d'un livre sur l'histoire de sa vie
Maintenant, ses chansons sont chantées sur toutes les scènes du monde
Mais mon personnage a été coupé avant la soirée d'ouverture
Quand les aurores boréales t'appelleront
Et les vents du désert hurlent et gémissent
Quand le diable vient appeler et ne semblera pas vous laisser seul
Quand vous vous sentez indésirable, vos fantômes viennent hanter
Et le poids du monde est à votre porte
Tu peux toujours rentrer chez toi
Perdu dans l'espace, perdu en mer, perdu et trouvé
Perdu dans l'espace en mer et trouvé par l'homme que j'étais maintenant quand les aurores boréales vous appellent
Et les vents du désert hurlent et gémissent
Quand le diable vient appeler et ne semblera pas vous laisser seul
Quand la nuit se referme sur cette cité du péché
Et le poids du monde est à votre porte
Tu peux toujours rentrer chez toi
Oh, je suis à la maison