Todd Kerns — Paroles et traduction des paroles de la chanson A Drug Like You
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « A Drug Like You » de Todd Kerns.
Paroles
6' 4″ got a head like a war zone
And the alcohol bone’s connected to the smoke bone
Cocaine eyes set on permanent flashback
And daddy always says «prepare for the backlash»
Now there’s no tomorrow, maybe no today
When you come to collect my dues, I’ve already paid
A drug like you is all I needed to make me feel brand new
I’ve been searchin' the whole world over for a drug like you
I don’t sleep, got the heebie fuckin' jeebies
Call on the doctor, gonna suck out the disease
I’m sick of it, feelin' ugly and lookin' like shit
You’re my new drug I’ve had enough
Drug/like/you
A drug like me is all you needed to make you feel brand new
I’ve been searchin' the whole world over
For a drug like a drug like you
Traduction des paroles
6 ' 4 " a une tête comme une zone de guerre
Et l'OS d'alcool est relié à l'os de fumée
Cocaïne yeux ensemble sur permanent flashback
Et papa dit toujours " préparez-vous à la réaction»
Maintenant, il n'y a pas de demain, peut-être pas aujourd'hui
Quand tu viens récupérer mes cotisations, j'ai déjà payé
Une drogue comme toi est tout ce dont j'avais besoin pour me sentir neuve
J'ai cherché dans le monde entier une drogue comme toi
Je ne dors pas, j'ai les putains de jeebies
Appeler le médecin, va sucer la maladie
J'en ai marre, je me sens Moche et j'ai l'air de la merde
Tu es ma nouvelle drogue j'en ai assez
Drogue / comme / vous
Une drogue comme moi est tout ce dont vous avez besoin pour vous sentir tout neuf
J'ai été searchin' le monde entier
Pour un médicament comme un médicament comme vous