Todd Duffley — Paroles et traduction des paroles de la chanson She's Rolling
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « She's Rolling » de Todd Duffley.
Paroles
1. Well that old trains rolling down the track
it’s going to p.a. and ain’t coming back
she’s the 901 and she black and lean
flying down through new orleans
(chorus)
she’s rolling down the track
she’s rolling from town to town
she’s rolling down the line tonight
2. she was build by men with arms of steel
they made her mean, she’ll take any hill
she’s the fastest thing on god’s green earth
there’s no one around who can do her work
(chorus)
3. started rolling in '56
nothing fancy can’t do no tricks
they say some things are better that way
built in the past and in the u.s.a.
give me some guitar jay
(repeat 2)
(chorus)
(repeat 3)
4. she’s been across this land
from coast to coast
you know she the one who’s done the most
they may never build one like her again
she’s the hottest piece of iron in this whole land
(chorus)
she’s rolling down the track
she’s rolling from town to town
she’s rolling in the u.s.a.
she’s rolling down the line tonight
she’s rolling, she’s rolling, she’s rollling
Traduction des paroles
1. Eh bien ces vieux trains qui roulent sur la voie
ça va aller et ça ne reviendra pas
elle est la 901 et elle noire et maigre
voler à travers la Nouvelle-Orléans
(Chorus)
elle roule sur la piste
elle roule de ville en ville
elle descend la ligne ce soir
2. elle a été construite par des hommes avec des bras d'acier
ils l'ont rendue méchante, elle prendra n'importe quelle colline
elle est la chose la plus rapide sur la terre verte de dieu
il n'y a personne autour qui peut faire son travail
(Chorus)
3. elle a commencé à rouler en 56
rien de fantaisie ne peut pas faire pas de tours
ils disent que certaines choses sont mieux ainsi
construit dans le passé et aux États-Unis.
donne moi de la guitare jay
(répéter 2)
(Chorus)
(répéter 3)
4. elle a traversé ce pays
de la côte à côte
tu sais c'est elle qui a fait le plus
ils peuvent ne jamais construire un comme elle à nouveau
c'est la pièce de fer la plus chaude de tout ce pays
(Chorus)
elle roule sur la piste
elle roule de ville en ville
elle roule dans l'u.s.un.
elle descend la ligne ce soir
elle roule, elle roule, elle est rollling