Toby Love — Paroles et traduction des paroles de la chanson No Sé Si Volverás
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « No Sé Si Volverás » de Toby Love.
Paroles
Es media noche y no consigo el sueño otra vez
Mi cuerpo no comprede que ya no vas a volver eee
Me tortura saber qur fui el que fallé.
Pasaba el tiempo y no miraba lo que hacias por mi
Tú me gustabas, lo intentaba, pero me perdi
Y hoy no encuentro mi camino.
Fuiste mi refugio mientras me abrazabas, podiamos
Tú y yo ganar cualquier batalla, pero no te vi
En nada de lo que mi corazón guardaba solo para ti.
Lo tenía todo cuando me mirabas, y ahora estoy hundido
En medio de la nada, siento que por dentro
Voy muriendo lento, y este fuego no se quiere consumir.
Amor, no sé si volverás.
Dicen que uno no sabe lo que tienes, hasta que lo pierde
Is true!
No hay un momento que te pueda dejar
De pensar, le pido a Dios ayuda para
Volverte a alcanzar…
Ya no me consuela anda!
Fuiste mi refugio mientras me abrazabas, podiamos
Tú y yo ganar cualquier batalla, pero no te vi
En nada de lo que mi corazón guardaba solo para ti.
Lo tenía todo cuando me mirabas, y ahora estoy hundido
En medio de la nada, siento que por dentro
Voy muriendo lento, y este fuego no se quiere consumir.
Amor, no sé si volverás.
Traduction des paroles
Il est minuit et je ne peux plus dormir
Mon corps ne comprend pas que tu ne reviennes pas eee
Ça me torture de savoir que c'est moi qui ai échoué.
J'avais l'habitude de traîner et de ne pas regarder ce que tu faisais pour moi.
Je t'aimais bien, j'ai essayé, mais je me suis perdu
Et aujourd'hui, je ne trouve pas mon chemin.
Tu étais mon refuge pendant que tu me serrais dans tes bras, on pourrait
Vous et moi gagnons une bataille, mais je ne vous ai pas vu
Rien que mon cœur a gardé pour toi seul.
J'ai tout eu quand tu m'as regardé, et maintenant je suis coulé
Au milieu de nulle part, je me sens comme à l'intérieur
Je meurs lentement, et ce feu ne veut pas être consumé.
Miel, je ne sais pas si vous êtes de retour.
Ils disent que vous ne savez pas ce que vous avez jusqu'à ce que vous perdez.
C'est vrai!
Il n'y a pas un instant, je peut vous laisser
Pour penser, je demande à Dieu de l'aide pour
Rattraper avec vous de nouveau…
Ça ne me réconforte plus.
Tu étais mon refuge pendant que tu me serrais dans tes bras, on pourrait
Vous et moi gagnons une bataille, mais je ne vous ai pas vu
Rien que mon cœur a gardé pour toi seul.
J'ai tout eu quand tu m'as regardé, et maintenant je suis coulé
Au milieu de nulle part, je me sens comme à l'intérieur
Je meurs lentement, et ce feu ne veut pas être consumé.
Miel, je ne sais pas si vous êtes de retour.