Toby Keith — Paroles et traduction des paroles de la chanson A Few More Cowboys

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « A Few More Cowboys » de Toby Keith.

Paroles

If the White House was in Texas, man
We’d get a straighter answer
If they’d let us smoke what we want
We’d have a lot less cancer
There’d be a bunch more daddies
Sons could be proud of We’d have half the crime
We’d have twice the fun
With a few more cowboys
Be a lot less outlaws
With a few more amens
Be a lot less bad calls
With a few more yes Ma’ams
And a lot less yes men
This world would be a better place to live in With a few more cowboys
If we did it with a handshake
We’d save a lot of paper
That’d save a lot of trees
We’re shipping overseas to make her
If we stood by our word
Took care of our own
Bought it made in the USA
We’d keep it here at home
With a few more cowboys
Be a lot less outlaws
With a few more amens
Be a lot less bad calls
With a few more yes Ma’ams
And a lot less yes men
This world would be a better place to live in With a few more cowboys
If we had a little more grit
Less politics, more fist fighting
Met 'em at high noon
Hell, it’s about high time
We looked 'em in the eye
Got our head out of the sand
Hit 'em with a big John Wayne
By God, they’d understand
With a few more cowboys
Be a lot less outlaws
With a few more amens
Be a lot less bad calls
With a few more yes Ma’ams
And a lot less yes men
This world would be a better place to live in With a few more cowboys
All in all we’d have a better world
With a few more cowboys
We’d have a few more cowboys
With a few more cowboys
If the White House was in Texas, man
We’d get a straighter answer
If they’d let us smoke what we want
Be a lot less cancer

Traduction des paroles

Si la Maison Blanche était au Texas, mec
On aurait une réponse plus claire
S'ils nous laissaient fumer ce qu'on voulait
On aurait beaucoup moins de cancer
Il y aurait un tas d'autres papas
Les fils pourraient être fiers de nous aurions la moitié du crime
Nous aimerions avoir deux fois plus de plaisir
Avec quelques cow boys de plus
Être beaucoup moins hors la loi
Avec un peu plus d'amen
Être beaucoup moins mauvais appels
Avec un peu plus Oui Ma'ams
Et beaucoup moins oui les hommes
Ce monde serait un meilleur endroit pour vivre avec quelques cow boys de plus
Si on le faisait avec une poignée de main
On économiserait beaucoup de papier
Que serions économiser beaucoup d'arbres
Nous expédions à l'étranger pour la faire
Si nous respections notre parole
A pris soin de notre propre
Acheté Fabriqué aux Etats Unis
On le garderait ici à la maison
Avec quelques cow boys de plus
Être beaucoup moins hors la loi
Avec un peu plus d'amen
Être beaucoup moins mauvais appels
Avec un peu plus Oui Ma'ams
Et beaucoup moins oui les hommes
Ce monde serait un meilleur endroit pour vivre avec quelques cow boys de plus
Si nous avions un peu plus de grain
Moins de politique, plus de combats de poing
Je les ai rencontrés à midi
L'enfer, c'est au sujet de temps
Nous avons regardé 'em dans les yeux
J'ai eu la tête hors du sable
Frappez - les avec un gros John Wayne
Par Dieu, ils comprendraient
Avec quelques cow boys de plus
Être beaucoup moins hors la loi
Avec un peu plus d'amen
Être beaucoup moins mauvais appels
Avec un peu plus Oui Ma'ams
Et beaucoup moins oui les hommes
Ce monde serait un meilleur endroit pour vivre avec quelques cow boys de plus
Dans l'ensemble, nous aurions un monde meilleur
Avec quelques cow boys de plus
On aurait encore quelques cow boys
Avec quelques cow boys de plus
Si la Maison Blanche était au Texas, mec
On aurait une réponse plus claire
S'ils nous laissaient fumer ce qu'on voulait
Beaucoup moins de cancer