Toad The Wet Sprocket — Paroles et traduction des paroles de la chanson Fly From Heaven
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Fly From Heaven » de Toad The Wet Sprocket.
Paroles
Paul is making me nervous
Paul is making me scared
Walk into this room and swaggers
Like he’s God’s own messenger
Change the name of my brother
Change the things that he said
Says that he speaks to him
But he never even knew the man
But I’d give my life for him
Like water through my hands
You’d give him any ending
But if he’s all you say
Would he fly from heaven
To this world again
To this world again
Take whatever you’re needing
Take whatever you can
We are broken from within
Run to another land
Water through my hands
Or is it just beginning
But if he’s all you say
Would he fly from heaven
To this world again
To this world again
They took my brother
They ripped him from me To twist his words as they did
His body
Denied his family
Denied his beauty
To lay him down at the feet
Of those he couldn’t save
Couldn’t save, couldn’t save
Will it be the end
Or is he still ascending
But if he’s all you say
Would he fly from heaven
To this world again
To this world again
Traduction des paroles
Paul me rend nerveux
Paul est de me faire peur
Entrez dans cette pièce et swaggers
Comme s'il était le messager de Dieu
Changer le nom de mon frère
Changer les choses qu'il a dit
Dit qu'il lui parle
Mais il ne savais même pas que l'homme
Mais je donnerais ma vie pour lui
Comme de l'eau dans mes mains
Tu lui donnerais une fin
Mais s'il est tout ce que vous dites
Serait-il à la mouche du ciel
Dans ce monde nouveau
Dans ce monde nouveau
Prendre ce que vous avez besoin
Prends ce que tu peux
Nous sommes brisés de l'intérieur
Courir vers un autre pays
De l'eau par le biais de mes mains
Ou ça ne fait que commencer
Mais s'il est tout ce que vous dites
Serait-il à la mouche du ciel
Dans ce monde nouveau
Dans ce monde nouveau
Ils ont pris mon frère
Ils me l'ont arraché pour tordre ses mots comme ils l'ont fait
Son corps
Refusé sa famille
A rejeté sa beauté
De lui poser vers le bas sur les pieds
De ceux qu'il ne pouvait pas se sauver
Impossible de sauver, impossible de sauver
Ce sera la fin
Ou est-il toujours Ascendant
Mais s'il est tout ce que vous dites
Serait-il à la mouche du ciel
Dans ce monde nouveau
Dans ce monde nouveau