TNT — Paroles et traduction des paroles de la chanson Easy Street
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Easy Street » de TNT.
Paroles
Well I’m dancing through my fantasy
Seemed like everything was right
Yeah I wrapped your love around me Put my head down in your hands
But I never saw the lights
Well, I stood beside insanity
She looked at me and smiled
She said «boy when I was young I had dreams a lot like you
And I held on for a while»
A faded picture, black and white
A silhouetted memory gone by The meter’s running, you can’t save time
Easy Street has no parking signs
Easy Street has no parking signs
Faster than a laser beam
She came to me, a song in my dreams
Better keep my motor running so I’ll never miss a beat
Down on easy Street
So I’m cruising through this fairy tale
Or was it just the wine
Still I know I’m just a kiss away
There’s nothing more to say
Cause she’s heard all the lines — twice
A faded picture, black and white
A silhouetted memory gone by The meter’s running, you can’t save time
Easy Street has no parking signs
Easy Street has no parking signs
I’d fly across the stars for you
Do it all for you babe
I’m still here after all that we’ve been through
I’ve lost the dice, I’ve paid my dues
Do it all for your love
For one last time you know I’d bleed again for you
A faded picture, black and white
A silhouetted memory gone by The meter’s running, you can’t save time
Easy Street has no parking signs
A faded picture, black and white
A silhouetted memory gone by The meter’s running, you can’t save time
Easy Street has no parking signs
Easy Street has no parking signs
Traduction des paroles
Eh bien je danse à travers mon fantasme
Semblait que tout était droit
J'ai enveloppé ton amour autour de moi mis ma tête dans tes mains
Mais je n'ai jamais vu les lumières
Eh bien, je me tenais à côté de la folie
Elle me regarda et sourit
Elle a dit «garçon quand j'étais jeune, j'ai eu des rêves un peu comme vous
Et j'ai tenu pendant un certain temps»
Un fondu de l'image, en noir et blanc
Une mémoire silhouette passée par le compteur de course, vous ne pouvez pas gagner du temps
Easy Street n'a pas de panneaux de stationnement
Easy Street n'a pas de panneaux de stationnement
Plus rapide qu'un faisceau laser
Elle est venue à moi, une chanson dans mes rêves
Mieux vaut garder mon moteur en marche pour que je ne rate jamais un battement
Vers le bas sur easy Street
Donc je suis en croisière à travers ce conte de fées
Ou était ce juste le vin
Pourtant je sais que je ne suis qu'à un baiser
Il n'y a rien de plus à dire
Parce qu'elle a entendu toutes les répliques — deux fois
Un fondu de l'image, en noir et blanc
Une mémoire silhouette passée par le compteur de course, vous ne pouvez pas gagner du temps
Easy Street n'a pas de panneaux de stationnement
Easy Street n'a pas de panneaux de stationnement
Je volerais à travers les étoiles pour vous
Fais tout pour toi bébé
Je suis toujours là après tout ce qu'on a vécu
J'ai perdu les dés, j'ai payé ma cotisation
Faites tout pour votre amour
Pour une dernière fois je saignerais encore pour toi
Un fondu de l'image, en noir et blanc
Une mémoire silhouette passée par le compteur de course, vous ne pouvez pas gagner du temps
Easy Street n'a pas de panneaux de stationnement
Un fondu de l'image, en noir et blanc
Une mémoire silhouette passée par le compteur de course, vous ne pouvez pas gagner du temps
Easy Street n'a pas de panneaux de stationnement
Easy Street n'a pas de panneaux de stationnement