ТНМК — Paroles et traduction des paroles de la chanson Іво Бобул
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Іво Бобул » de ТНМК.
Paroles
Що за країна, коли нема героя
Той, хто стає зазвичай за людей горою
Усілякі бетмени, люди-павуки,
А ще хробаки та диво-пацюки
Дон-ділі-дон-ділі-ділі-дон-дон
Навколо мене ворогів легіон
Я білий ангел на їх тлі
Хулігани-наркомани-басурмани злі
Страх!!! Але на всіх є свій жах
З неба злітає він, іде по головах
Чорний плащ, під ним — біле кімоно
Як у кіно! Все — як у кіно!!!
Крила одягає - Іво Бобул
Всім допомагає - Іво Бобул
Гімн заспіває - Іво Бобул
Добре, що у нас є - Іво Бобул
ІІ
Крок за кроком, step by step
Тупо я читаю рєп
Камон-ЙО, маза-фаза, щіт
Гадом буду — буде хіт
В нас все добре — а як там в вас?
В нас за борги вчора перекрили газ,
А ми зіграли до-ре-мі-до-ре-до
Та покликали героя до себе
Вдів він жупан чорний, шаровари сині
Сів на кобилу, а приїхав на машині
До репертуару взяв цей трек
Та додав ще — I’ll Be Back
ІІІ
А що ж це за чувак взагалі? Леонід Буряк? Ні!
Павло Зібров? Ні! Сергій Ребров? Ні!
Кіркоров Пилип? Ні! Лікар Ойболить? Ні!
Еля-ля-ля Кравчук? Ні! Льоня Каденюк? Ні!
Ні, це той! Ні, це не цей!
Це людина-панацея
Не тітка Сарра, не дядько Сем
Це супер-Іво-Бобул-мен
Traduction des paroles
Quel pays quand il n'y a pas de héros
Celui qui devient habituellement pour les gens de la montagne
Toutes sortes de Batman, Spider-Man,
Et des vers et des rats miracles
Don-Dili-don-Dili-Dili-don-don
Autour de moi, les ennemis sont Légion
Je suis un ange blanc sur leur fond
Hooligans-junkies-basurmans méchants
La peur!!! Mais tout le monde a sa propre horreur
Il vole du ciel, il marche sur la tête
Manteau noir, en dessous-kimono blanc
Comme dans un film! Tout est comme dans un film!!!
Wings dresses-Ivo bobul
Tout le monde aide-Ivo bobul
L'hymne chante-Ivo bobul
Bien que nous ayons - Ivo bobul
II
Étape par étape, étape par étape
C'est stupide, je lis Ren.
Kamon-YO, Maza-phase, exc
Gadom sera-sera un succès
On va bien.comment ça va chez vous?
On a bloqué le gaz hier.,
Et nous avons joué do-re-mi-do-re-do
Et ils ont appelé le héros à lui-même
Veuves, il est noir, sarouel bleu
Je suis monté sur une jument, et je suis arrivé en voiture
Avant le répertoire a pris cette piste
Et Ajouté plus-i'll BE Back
III
C'est quoi, ce mec? Leonid Buryak? Non !
Pavel Zibrov? Non ! Sergei Rebrov? Non !
Kirkorov Philip? Non ! Le Médecin De L'Oibolite? Non !
Ale-la-la-Kravtchouk? Non ! Lenya Kadenyuk? Non !
Non, c'est ça! Non, ce n'est pas celui-là!
C'est l'homme-la panacée
Pas tante Sara, pas oncle Sam.
C'est super-Ivo-bobul-Maine