ТНМК — Paroles et traduction des paroles de la chanson Та Ти Шо

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Та Ти Шо » de ТНМК.

Paroles

Свято! Шановні, я вас вітаю
Виграли тікі що ми у Кітая
Чемпіони світу — жовто-сині
Хортиця порубала Шао-Лінь
У чвертьфіналі обіграли Гваделупу
Далі Аргентина пішла у дупу
Батістута плакав, а я ржав
Ха-Ха, ледве рота не зламав
Шева! Та! Крутіший за Тараса
Кожен з нас за ньго тягне мазу
Як він забив, то показав Peace
Відразу в країні економічний зріст
Далі швидно всі стають багаті
Тобто тупі, в окулярах та пузаті
А як я очолив МінКультПром
То гімн України заспівала група Korn
Та ти шо? — Я вам кажу
Та ти шо? — Ніколи не брешу
Та ти шо? — Я зуб даю
Давай — даю! Дододавай — дододаю!
II,
А вчора нарешті отримали ми Греммі
Це одна з числених наших премій
Їхали півроку нівроку на собаках
Леді у сукнях, пацани у фраках
Виходимо на сцену, кажемо — Є!
Голівуд у шоці - що це таке
Тоді я тілько так: тихо! Стій!
Космос буде або наш, або нічий
А я казав просто — Голівуд, Peace!
УТ-1 влаштувало телеміст
Так що те, як я від себе пруся
Бачили моя бабуся та її кума Ганнуся
III
Відразу після того, як показав я Peace
Бачу, прямує до мене Бритні Спірс
Попереду себе несе свої дві октави
Хлопці, каже, сама я із Полтави
Як ви там? Іноді сніг, іноді дощ
Тоді запрошую вас до себе на борщ
Ми що ж, що ж ми, ми — згідні
Узяли таксі, поїхали до Бритні
Ой, летіли дикі гуси
Співала вона, сльози падали на буси
Як завжди, у кіоск бігали двічи,
А я їй 5 доларів позичив

Traduction des paroles


Les gars, dit-elle, je suis de Poltava
Comment allez-vous là-bas? Parfois neige, parfois pluie
Ensuite, je vous invite à mon bortsch
Nous qu'est-ce que nous, nous sommes d'accord
On a pris un taxi, on est allés voir Britney.
Oh, les oies sauvages volaient
Elle chantait, les larmes tombaient sur les perles
Comme toujours, le kiosque a couru deux fois,
Je lui ai prêté 5 dollars.