Tnk — Paroles et traduction des paroles de la chanson Yine Yazı Bekleriz
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Yine Yazı Bekleriz » de Tnk.
Paroles
Ah ne çok özledim seni
Bir bilsen ah bir görsen
Sonbaharlarım gelir
O yaprak hiç düşmez
Hepsi bitti hepsi bitti
Hepsi kaybolan günlerdi
Bir yalnız sen bir yalnız ben
Bizi ne nasıl tüketti ki Belki unuturuz onu
Tüm kasımdan kalma çiçekler gibi
Arasına koyarız şarkı yazdığımız
Kırık hayaller saklı defterin…
Belki de saklarız onu
Kalbimizde bir delik açar gibi
Belki denize ulaşır içimizdeki nehirler bir gün
Yine yazı bekleriz…
Ah ne çok özledim seni
Bir bilsen ah bir görsen
Sonbaharlarım gelir
O yaprak hiç düşmez
Seni bekler yağmurlarım
Öyle bir yağar ki hiç dinmez
Sonra yedi bahar geçer
O yaz hiç, hiç gelmez
Belki unuturuz onu
Tüm kasımdan kalma çiçekler gibi
Arasına koyarız şarkı yazdığımız
Kırık hayaller saklı defterin…
Belki de saklarız onu
Kalbimizde bir delik açar gibi
Belki denize ulaşır içimizdeki nehirler bir gün
Yine yazı bekleriz…
Traduction des paroles
Oh comment j'ai raté vous
Si seulement vous saviez Oh si seulement vous avez vu
Mon automne
Cette feuille ne tombe jamais
Il y en a partout. il y en a partout.
Tous ces jours perdus
Un solitaire toi un solitaire moi
Qu'est ce qui nous a consumés comment l'oublier
Comme toutes les fleurs de novembre
♪ Nous allons la mettre entre ♪ ♪ nous allons écrire des chansons ♪
Rêves brisés cahier caché…
Peut-être qu'on peut le cacher.
Comme un trou dans nos cœurs
Peut être que les rivières en nous atteindront la mer un jour
Nous attendrons encore l'été…
Oh comment j'ai raté vous
Si seulement vous saviez Oh si seulement vous avez vu
Mon automne
Cette feuille ne tombe jamais
Ma pluie vous attend
Il pleut si fort qu'il ne s'arrête jamais
Puis sept passages de printemps
Cet été ne vient jamais
Peut-être que nous allons l'oublier.
Comme toutes les fleurs de novembre
♪ Nous allons la mettre entre ♪ ♪ nous allons écrire des chansons ♪
Rêves brisés cahier caché…
Peut-être qu'on peut le cacher.
Comme un trou dans nos cœurs
Peut être que les rivières en nous atteindront la mer un jour
Nous attendrons encore l'été…