TLC — Paroles et traduction des paroles de la chanson Automatic
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Automatic » de TLC.
Paroles
Au-to-matic
Doo doo doo doo doo doo
Doo doo doo doo doo doo
Doo doo doo doo doo
Repeat above
I remember when I fell for you
It wasn’t when I wanted to But you were acting so into me
(Au-to-matic)
Went real good for a month or two
Just like every relationship
We gotta honor, trust too
And can’t get it, baby
1 — I knew when you started to change
We could never be the same
I could do it when you do it to me
(Au-to-matic)
I knew if it came to be We would get a chance to see
A side of each other
That we both didn’t know
2 — What do you do to make me feel
So good for so long
Then take it back
And expect me to be alone
I feel you’re cruel
But if you’re gonna do me wrong
I’ll get you back
Baby that’s just, just automatic
I remember when I met
The man with all the confidence
Every day was promises to me
(Au-to-matic)
Then you stepped way out of line
Cheat on me too many times
I’m tryin’put you down
On what comes around goes back around, yeah
What do you do To make it feel so good, baby
Then take it back
And I wanted to be your lady
I feel you’re cruel
But if you’re gonna act crazy
I’ll get you back
Baby that’s just, just automatic
That’s.Just…Au-to-matic
(What do you do)
That’s just, just automatic
That’s just, just
(Then take it back)
That’s just, just automatic
That’s just, just oh
(I feel you’re cruel)
That’s just, just automatic
That’s just, just
(I'll get you back)
That’s just, just automatic
That’s just, just baby
(What do you do)
Doo doo doo doo doo doo
Doo doo doo doo doo doo
(Then take it back)
Au-to-matic
Repeat above
Baby that’s just, just automatic
Au-to-matic
Au-to-matic
Au-to-matic
Au-to-matic
Au-to-matic
Traduction des paroles
Au-de-matic
Doo doo doo doo doo doo
Doo doo doo doo doo doo
Doo doo doo doo doo
Répétez ci dessus
Je me souviens quand je suis tombé amoureux de toi
Ce n'était pas quand je le voulais mais tu agissais tellement en moi
(Au-à-matic)
Je suis allé très bien pendant un mois ou deux
Comme toutes les relations
Nous devons honorer, confiance aussi
Et ne pouvez pas l'obtenir, bébé
1 - je savais quand vous avez commencé à changer
Nous ne pourrions jamais être les mêmes
Je pourrais le faire quand tu me le fais
(Au-à-matic)
Je savais que si c'était le cas nous aurions une chance de voir
D'un côté les uns des autres
Que nous ne savions pas tous les deux
2-Que faites-vous pour me faire sentir
Si bon pour si longtemps
Puis le reprendre
Et attendez-moi d'être seul
Je te sens cruel
Mais si tu veux me faire du mal
Je vais vous remettre
Bébé c'est juste, juste automatique
Je me souviens quand je me suis rencontré
L'homme avec toute la confiance
Chaque jour était des promesses pour moi
(Au-à-matic)
Puis vous êtes sorti de la ligne
Tricher sur moi trop de fois
Je suis tryin'put vous vers le bas
Sur ce qui vient autour retourne autour, ouais
Que faire Pour lui faire sentir si bon, bébé
Puis le reprendre
Et je voulais être votre dame
Je te sens cruel
Mais si tu vas acte fou
Je vais vous remettre
Bébé c'est juste, juste automatique
C'est.Juste...de l'Au-de-matic
(Que faites-vous)
C'est juste, juste automatique
C'est juste, juste
(Puis le reprendre)
C'est juste, juste automatique
C'est juste, juste oh
(Je sens que vous êtes cruel)
C'est juste, juste automatique
C'est juste, juste
(Je vais revenir)
C'est juste, juste automatique
C'est juste, juste bébé
(Que faites-vous)
Doo doo doo doo doo doo
Doo doo doo doo doo doo
(Puis le reprendre)
Au-de-matic
Répétez ci dessus
Bébé c'est juste, juste automatique
Au-de-matic
Au-de-matic
Au-de-matic
Au-de-matic
Au-de-matic