Тяни-Толкай — Paroles et traduction des paroles de la chanson Наши звучат имена

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Наши звучат имена » de Тяни-Толкай.

Paroles

Нас разбросало по свету
Меж нами полярные льды.
Курил, прикрывал сигарету
От капель соленой воды
Мы прошли воду и ветер
Сколько еще впереди?
Только все чаще под вечер
Тихонечко тянет в груди
Здесь небо в веснушках
рассыпанных звезд,
Земля чудесами сильна.
Там, где целует скалы прибой
Наши звучат имена.
Часто о доме мечталось
С гребня свинцовой волны.
Ты по ночам просыпалась
От эха далекой войны.
Птицы нездешнего края
Словно пророчат беду.
Ты уж прости, дорогая,
Если совсем не приду…

Traduction des paroles

Nous avons été dispersés dans le monde
Il y a de la glace polaire entre nous.
Fumer, couvrir une cigarette
Des gouttes d'eau salée
Nous avons traversé l'eau et le vent
Combien encore à venir?
Seulement de plus en plus souvent le soir
Tire doucement dans la poitrine
Ici, le ciel est dans les taches de rousseur
étoiles éparpillées,
La terre des miracles est forte.
Là où le surf embrasse les rochers
Nos noms sonnent.
Souvent, on rêvait d'une maison
De la crête de l'onde de plomb.
Tu te réveillais la nuit.
De l'écho d'une guerre lointaine.
Les oiseaux du bord malsain
Comme s'ils prophétisaient des ennuis.
Tu es vraiment désolée, chérie.,
Si je ne viens pas du tout…