Titan — Paroles et traduction des paroles de la chanson Create
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Create » de Titan.
Paroles
Here we are standing tall on my own two feet,
But if I were strong enough I know you would always lean on me…
With the weight bearing down I can hardly see
How I’ll ever move again if I can barely lift my feet
So you don’t even know what you are,
Give peace to your soul just to piece it apart
And you could create a new…
Always hanging on, there can’t be a mind made alone
But when half is raised in hands, there’s never been a clearer stone to throw
The shaded grey of black and white paints our world in shades of red
Hold your heart beating in palms so you can be alive before you’re dead
Say what you’re waiting for and say it alone,
'cause I can’t crutch your crippled canter long
Say what you’re waiting for and say it alone,
'Cause I can’t heave your heavy load, love
Traduction des paroles
Ici, nous sommes debout sur mes deux pieds,
Mais si j'étais assez fort je sais que tu t'appuierais toujours sur moi…
Avec le poids portant vers le bas je peux à peine voir
Comment je bougerai à nouveau si je peux à peine lever les pieds
Si vous ne savez même pas ce que vous êtes,
Donnez la paix à votre âme juste pour la séparer
Et vous pourriez créer un nouveau…
Toujours accroché, il ne peut pas y avoir un esprit fait seul
Mais quand la moitié est levée dans les mains, il n'y a jamais eu une pierre plus claire à jeter
Le gris ombragé du noir et blanc peint notre monde dans des tons de rouge
Tenez votre cœur battant dans les paumes de sorte que vous pouvez être en vie avant d'être mort
Dites ce que vous attendez et dites le seul,
parce que je ne peux pas béquiller ton galop infirme longtemps
Dites ce que vous attendez et dites le seul,
Parce que je ne peux pas soulever ta lourde charge, mon amour