Tião Carreiro & Pardinho — Paroles et traduction des paroles de la chanson Rei do gado
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Rei do gado » de Tião Carreiro & Pardinho.
Paroles
Num bar de Ribeirão Preto eu vi com os meus olhos esta passagem
Quando champanha corria a rodo no alto meio da grafinagem
Nisto chegou um peão trazendo na testa o pó da viagem
Pro garçom ele pediu uma pinga que era pra rebater a friagem
Levantou o almofadinha e falou pro dono eu tenho uma fé
Quando um caboclo que não se enxerga num lugar deste vem por os pés
Senhor que é proprietário deve barrar a entrada de qualquer
E principalmente nessa ocasião que está presente o Rei do Café
Foi uma sarva de parmas gritaram viva pro fazendeiro
Que tem bilhões de pés de café por este rico chão brasileiro
Sua safra é uma potência em nosso mercado e no estrangeiro
Portanto vejam que este ambiente não é pra qualquer tipo rampeiro
Com um modo bem cortês responde o peão pra rapaziada
Essa riqueza não me assusta topo e aposto qualquer parada
Cada pé de café eu amarro um boi da minha invernada
E pra encerrar o assunto eu garanto que ainda me sobra uma boiada
Foi um silêncio profundo o peão deixou o povo mais pasmado
Pagando a pinga com mil cruzeiro disse garçom pra guardar o trocado
Quem quiser meu endereço que não se faça de arrogado
É só chegar lá em Andradina e perguntar pelo Rei do Gado
Traduction des paroles
Dans un bar au bord de la Rivière Noire j'ai vu de mes yeux ce passage
Quand le champagne a couru raclette au milieu du graphique
En cela vint un pion apportant sur son front la poussière du voyage
Serveur Pro il a demandé une goutte à goutte qui était de battre le froid
A soulevé le coussin et a parlé au propriétaire j'ai une foi
Quand un caboclo qui ne peut pas être vu dans cet endroit vient par ses pieds
Seigneur qui est propriétaire doit barrer l'entrée de tout
Et surtout à cette occasion qui est présent le roi du café
C'était une sarva de parmesan a crié vivant Pro agriculteur
Qui a des milliards de pieds de café par ce riche plancher Brésilien
Votre culture est une puissance sur notre marché et à l'étranger
Alors voyez que cet environnement n'est pas pour tout type de saccage
Avec un mode très courtois répond le pion pour les garçons
Cette richesse ne me fait pas peur top et je parie tout arrêt
Chaque pied de café j'attache un bœuf de mon hivernage
Et pour clore l'affaire je vous garantis que j'ai encore une boiada
C'était un silence profond le pion a laissé les gens les plus abasourdis
Payer le pinga avec un millier de croisière dit serveur pour garder la monnaie
Qui veut mon adresse qui n'agit pas arrogant
Il suffit d'y arriver à Andradina et demander le roi du bétail