Tinyfish — Paroles et traduction des paroles de la chanson The Loose Ends
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « The Loose Ends » de Tinyfish.
Paroles
Three wishes? I gave everyone a single wish. Nietzsche said: «What has become
perfect, all that is ripe — wants to die.» The wish that feeds itself,
the wish you cannot stop. I wish I had been spared this wish. But this is not
my story. It is the story of the machine that Nietzsche had dreamed of.
The story of the Big Red Spark.
And here I start my story
Right where I ended life
All imperfect, unevolving
Out of time, and out of fight
No family surrounding me But my work, my love, my debt
The loose ends of my life
Traduction des paroles
Trois souhaits? J'ai donné à tout le monde un seul souhait. Nietzsche a déclaré: "Ce Qui est devenu
parfait, tout ce qui est mûr veut mourir.» Le désir qui se nourrit de lui-même,
le souhait que vous ne pouvez pas arrêter. Je souhaite que j'avais été épargné de ce souhait. Mais ce n'est pas
mon histoire. C'est L'histoire de la machine dont Nietzsche avait rêvé.
L'histoire de la Big Red Étincelle.
Et ici je commence mon histoire
Là où j'ai fini la vie
Tout imparfait, unevolving
Hors du temps, et hors de combat
Pas de famille qui m'entoure mais mon travail, mon amour, ma dette
Les bouts de ma vie