Tino Casal — Paroles et traduction des paroles de la chanson Que Digan Misa
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Que Digan Misa » de Tino Casal.
Paroles
Cambia la aguja del dial
Y no te pares a escuchar
Lo que han dicho de ti
Abre los ojos y tal vez
Entre la espada y la pared
Haya un sitio para ti
Morir en la Gran Vía
Un poco cada día
Es buena forma de morir
En esas cuatro esquinas
Repletas del pasado
Camino al éxodo por ti
Que digan
Que digan
Que digan misa
Ya esta bien
Que digan
Que digan
Que digan misa
No queda nada que perder
Comunicarnos por radar
¿A eso le llamas progresar?
Si ya no queda que decir
Vivir mortificados
Si carne o si pescado
Ya solo pruebo el elixir
Envilecidos, menospreciados
Formas de vivir
Comprometidas, amaneradas
Formas de vivir
Que digan
Que digan
Que digan misa
Ya esta bien
Que digan
Que digan
Que digan misa
No queda nada que perder
Traduction des paroles
Changer l'Aiguille du cadran
Et ne vous arrêtez pas et écoutez
Ce qu'ils ont dit à propos de vous
Ouvre les yeux et peut être
Entre l'épée et le mur
Il y a une place pour toi
Mourir sur la Gran Via
Un petit peu chaque jour
C'est une bonne façon de mourir.
Dans ces quatre coins
Rempli avec le passé
Chemin vers L'Exode pour vous
Laissez-les dire
Laissez-les dire
Laissez-les dire la Messe
C'est assez bon.
Laissez-les dire
Laissez-les dire
Laissez-les dire la Messe
Il n'y a plus rien à perdre
Communiquer par radar
Vous appelez ça un progrès?
Si il n'y a rien de plus à dire
La vie mortifiée
Si viande ou si poisson
J'essaye juste de l'élixir.
Rabaissé, rabaissé
Les façons de vivre
Engagé, amanerada
Les façons de vivre
Laissez-les dire
Laissez-les dire
Laissez-les dire la Messe
C'est assez bon.
Laissez-les dire
Laissez-les dire
Laissez-les dire la Messe
Il n'y a plus rien à perdre