Tin Star Orphans — Paroles et traduction des paroles de la chanson Night We Touched the Stars

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Night We Touched the Stars » de Tin Star Orphans.

Paroles

Candy floss
The sleeping dogs, they lie
Under the Ferris Wheel’s swing
Children’s painted faces smeared with sugar sweets
Still sweating from the night we all touched the stars
Plastic Horses circle 'round the wooden faces
Smiling at the sun they’re shaded from
Screaming girls on tilt-a-whirls
Cling tightly to the prizes that the boys won for them
Circus midgets ridget under canopies of silky memories
They’d love to repeat
Wailing babies cling to breasts that won the best in 1965
When Gram was still alive

Traduction des paroles

De la barbe à papa
Les chiens endormis, ils mentent
Sous la balançoire de la Grande Roue
Visages peints pour enfants enduits de bonbons au sucre
Toujours en sueur de la nuit nous avons tous touché les étoiles
Cercle de chevaux en plastique ' autour des visages en bois
Souriant au soleil ils sont à l'ombre de
Crier les filles sur tilt-a-whirls
Accrochez vous fermement aux prix que les garçons ont gagnés pour eux
Circus midgets ridget sous des auvents de souvenirs soyeux
Ils adoreraient répéter
Les bébés pleureurs s'accrochent aux seins qui ont remporté le meilleur en 1965
Quand Gram était encore en vie