Tin Star Orphans — Paroles et traduction des paroles de la chanson Men with Guns

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Men with Guns » de Tin Star Orphans.

Paroles

Some disease took our dreams
Now we weeze in the air we used to breathe
Ancient skies opened wide, took one side and began to cry and cry
Then one day no more rain, only grey ashes falling into place
What we do, we’ve no clue
So we’ll crouch in the shadows 'til we do
Men with guns took our young
Then begun to start killing everyone
Took the lives of our wives, now we hide in the dark and wait to die
We don’t take, we don’t sleep, we just dream that one day the sun will bleed
And to in bones we all know
Life is a pending funeral
The holes that we dig will be our own

Traduction des paroles

Une maladie a pris nos rêves
Maintenant nous weeze dans l'air nous avions l'habitude de respirer
Les cieux anciens s'ouvrirent largement, prirent un côté et se mirent à pleurer et à pleurer
Puis un jour plus de pluie, seulement des cendres grises tombent en place
Ce que nous faisons, nous n'avons aucune idée
Alors on va s'accroupir dans l'ombre jusqu'à ce qu'on le fasse
Des hommes armés ont pris nos jeunes
Puis commencé à commencer à tuer tout le monde
A pris la vie de nos femmes, maintenant nous nous cachons dans le noir et attendons de mourir
Nous ne prenons pas, nous ne dormons pas, nous rêvons juste qu'un jour le soleil saignera
Et à in bones nous le savons tous
La vie est un enterrement en attente
Les trous que nous creusons seront les nôtres