Tin Armor — Paroles et traduction des paroles de la chanson Coffin Sheets
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Coffin Sheets » de Tin Armor.
Paroles
I could do right by my sorry state if I knew how
and though I’m situated above the ‘scape
You see those heights before the frame
I guess you’re right about me
a high-rise waiting for the day to pay
weather or change with lighting on my mind
It’s a shame but why go out
when you can stay in your house
on the foundations strength?
And so parched these cheeks retreat
to lay in wait under coffin sheets
Is that how it seems?
Believe me because I’m right about me
a high-rise built upon the strongest base
in a crowed space with a solitary life
In time the concrete, the rebar lines
Just give them time for they will bend in time
Below is the street, above the sky
It’s comforting to know the landmarks of your life
Traduction des paroles
Je pourrais faire bien par mon état désolé si je savais comment
et bien que je sois situé au-dessus du ' scape
Vous voyez ces hauteurs avant le cadre
Je suppose que vous avez raison à propos de moi
un gratte-ciel en attente de la journée à payer
météo ou changement avec l'éclairage sur mon esprit
C'est dommage mais pourquoi sortir
quand vous pouvez rester dans votre maison
sur la force des fondations?
Et ainsi desséchées ces joues se retirent
attendre sous des draps de cercueil
Est-ce qu'il semble?
Croyez-moi parce que je suis en droit de parler de moi
un gratte-ciel construit sur la base la plus solide
dans un espace chanté avec une vie solitaire
Dans le temps le béton, les lignes d'armature
Donnez leur juste du temps car ils se plieront dans le temps
Ci-dessous est la rue, au-dessus du ciel
C'est réconfortant de connaître les points de repère de votre vie