Timothy Monger — Paroles et traduction des paroles de la chanson North Side of the Road
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « North Side of the Road » de Timothy Monger.
Paroles
We live on the north side of the road
About a mile from town
On the coastline of a cornfield
And on every side there are more fields
Making an island of our home
And off to the west side is a mill
In a railroad town
Population 500 people
It’s hard to make time for other people
Out here on our own we do what we will
We hear the tornado sirens sometimes
We’re on the flight path to Detroit
Out here on the north side of the road
In a quiet town
With only the wind lashing the cornfield
Animating the grass out on the airfield
Yawning out away from our home
On the north side of the road
Traduction des paroles
Nous vivons sur le côté nord de la route
Environ un mile de la ville
Sur le littoral d'un champ de maïs
Et de chaque côté il y a plus de champs
Faire une île de notre maison
Et sur le côté ouest est un moulin
Dans une ville ferroviaire
Population 500 personnes
Il est difficile de prendre du temps pour les autres
Ici tout seul on fait ce qu'on veut
Nous entendons parfois les sirènes de tornade
Nous sommes sur la trajectoire de vol pour Detroit
Ici, sur le côté nord de la route
Dans un quartier calme de la ville
Avec seulement le vent fouettant le champ de maïs
Animer l'herbe sur l'aérodrome
Bâiller loin de notre maison
Sur le côté nord de la route