Timothy Moloi — Paroles et traduction des paroles de la chanson Don't Tell Me It's Over
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Don't Tell Me It's Over » de Timothy Moloi.
Paroles
Don’t tell me it’s over
We just got started
I am your lover
Tell me where we went wrong
Don’t make me over
How could I go on
Say anything you want to say
Just don’t tell me it’s over
Just as I thought you were the one
Just as I finally felt that I found my true love
You want to throw it all away
Why do you want to end it all
No, not this way
Ooh, Thought that what we had was strong
Ooh, How could I have been so wrong
Don’t let me walk this road alone
Don’t go breaking my heart
Don’t tell me it’s over
We just got started
I am your lover
Tell me where we went wrong
Don’t make me over
How could I go on
Say anything you want to say
Just don’t tell me it’s over
What am I ever gonna do?
I never contemplated a life without you
The signs were always there to see
Thinking about it it, I should have seen it coming
Ooh, Thought that what we had was strong
Ooh, How could I have been so wrong
Don’t let me walk this road alone
Don’t go breaking my heart
Don’t tell me it’s over
We just got started
I am your lover
Tell me where we went wrong
Don’t make me over
How could I go on
Say anything you want to say
Just don’t tell me it’s over
Let’s take some time to talk it over
Let’s try again
We’ve come too far to let it end, I’m beggin' please
Don’t tell me it’s over
We just got started
I am your lover
Tell me where we went wrong
Don’t make me over
How could I go on
Say anything you want to say
Just don’t tell me it’s over
Traduction des paroles
Ne me dites pas que c'est fini
Nous avons juste commencé
Je suis votre amant
Dites moi où nous avons mal tourné
Ne me fais pas passer
Comment pourrais je continuer
Dire tout ce que vous voulez dire
Il suffit de ne pas me dire que c'est plus
Juste que je pensais que vous étiez l'un
Tout comme j'ai finalement senti que j'ai trouvé mon véritable amour
Vous voulez jeter tout de suite
Pourquoi voulez-vous mettre fin à
Non, pas de cette façon
Je pensais que ce qu'on avait était fort
Ooh, Comment ai-je pu être si mal
Ne me laisse pas marcher seule
N'allez pas briser mon coeur
Ne me dites pas que c'est fini
Nous avons juste commencé
Je suis votre amant
Dites moi où nous avons mal tourné
Ne me fais pas passer
Comment pourrais je continuer
Dire tout ce que vous voulez dire
Il suffit de ne pas me dire que c'est plus
Que suis-je jamais faire ça, moi?
Je n'ai jamais envisagé une vie sans toi
Les signes étaient toujours là pour voir
En y réfléchissant, j'aurais dû le voir venir
Je pensais que ce qu'on avait était fort
Ooh, Comment ai-je pu être si mal
Ne me laisse pas marcher seule
N'allez pas briser mon coeur
Ne me dites pas que c'est fini
Nous avons juste commencé
Je suis votre amant
Dites moi où nous avons mal tourné
Ne me fais pas passer
Comment pourrais je continuer
Dire tout ce que vous voulez dire
Il suffit de ne pas me dire que c'est plus
Nous allons prendre le temps d'en parler
Essayez encore une fois
Nous sommes allés trop loin pour que ça finisse, je vous en supplie
Ne me dites pas que c'est fini
Nous avons juste commencé
Je suis votre amant
Dites moi où nous avons mal tourné
Ne me fais pas passer
Comment pourrais je continuer
Dire tout ce que vous voulez dire
Il suffit de ne pas me dire que c'est plus