Timo Rautiainen & Trio Niskalaukaus — Paroles et traduction des paroles de la chanson Rekkamies
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Rekkamies » de Timo Rautiainen & Trio Niskalaukaus.
Paroles
kuka tietää mitä on syvissä vesissä
tuhansia metrejä
aaltojen alla
olen usein miettinyt
voisin olla siellä
kaikessa rauhassa
kalojen kanssa
rekisterikilvet vietiin
viime torstaina
voin liikkua maanteillä
erityisluvalla
nukun p-paikoilla
keskellä isoja metsiä
en saisi pysähtyä
ne miettivät vielä
jonkunhan se on tehtävä
ne lupasivat että
loppusijoituspaikka
on varma kesällä
perävaunussa tavaraa
ei tiedetä mitä
mittarimiehet pukee
naamareita ylleen
olisi hauskaa mennä kotiin
pitkästä aikaa
kolmentoista vuoden jälkeen
nähdä omat lapset
ja vaimon uusi mies
mutta valkoisia läikkiä ei enää ole
kartalla
et voi katsoa maata
tarpeeksi kaukaa
lastiasi et karkuun pääse
Traduction des paroles
qui sait ce qu'il y a dans les eaux profondes
des milliers de pieds
sous les vagues
Je me suis souvent demandé
Je pourrais être là.
Prends ton temps
avec le poisson
les plaques d'immatriculation ont été volés.
jeudi dernier
Je peux me déplacer sur les routes
avec autorisation spéciale
Je dors dans des endroits p
au milieu des grandes forêts
Je ne devrais pas arrêter
ils sont encore à se demander.
nous avons besoin de faire quelque chose.
ils ont promis qu'
site d'élimination des
qui est certain, en été
dans une remorque de marchandises
on ne sait pas ce que
mètre hommes porter
portant des masques
il serait amusant de rentrer à la maison
il a été un long temps.
après treize ans
voir mes enfants
et le nouveau mari de sa femme
mais il n'y a plus de taches blanches.
sur la carte
vous ne pouvez pas regarder le sol.
assez loin
vous ne pouvez pas vous éloigner de votre cargaison