Timi Dakolo — Paroles et traduction des paroles de la chanson Wish Me Well
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Wish Me Well » de Timi Dakolo.
Paroles
I pack my bags
I’m leaving town
i bought a one way ticket
i ain’t coming back
it’s goodbye friends and goodbye folks
i’m heading for the city
and that’s my home
huuuuuu huuuuuu
and goodbye mama
please dont cry
see i can’t stay…
don’t ask me why
i gat no money
just hopes and dreams
i’m gonna find my destiny
i heard about life…
life in the city
so that’s where all the dreams come true
I’m gonna work hard…
in the city
so wish me well…
wish me well
I’m gonna be a famous super star
i’m gonna drive a big o fancy car
and fly my own plane all across this world
and when the time is right i find myself a girl
i heard about life…
life in the city
so that’s where all the dreams come true
I’m gonna work hard in the city
so wish me well…
wish me well.
huuuuu huuuuuu huuuuuu
i heard about life, in the city
so that’s where all dreams come true
I’m gonna work hard in the city
so wish me well… wish me well
i heard about life in the city
so that’s where all my dreams come true
I’m gonna work hard
when i get there
so wish me well…
wish me well.
Traduction des paroles
J'ai mes bagages
Je suis sortie de la ville
j'ai acheté un billet aller simple
je n'est pas de revenir
c'est au revoir les amis et au revoir les gens
je suis en direction de la ville
et c'est ma maison
huuuuuu huuuuuu
et au revoir maman
veuillez ne pas pleurer
voir je ne peux pas rester…
ne me demandez pas pourquoi
je gat pas d'argent
juste des espoirs et des rêves
je vais trouver mon destin
j'ai entendu parler de la vie…
la vie dans la ville
donc c'est là que tous les rêves deviennent réalité
Je vais travailler dur…
dans la ville
alors souhaite moi bien…
souhaitez-moi bonne
Je vais être une super star célèbre
je vais conduire une grosse voiture
et piloter mon propre avion partout dans le monde
et quand le moment est venu, je me trouve une fille
j'ai entendu parler de la vie…
la vie dans la ville
donc c'est là que tous les rêves deviennent réalité
Je vais travailler dur en ville
alors souhaite moi bien…
souhaitez-moi bonne.
huuuuu huuuuuu huuuuuu
j'ai entendu parler de la vie, dans la ville
donc c'est là que tous les rêves deviennent réalité
Je vais travailler dur en ville
alors souhaitez-moi bonne... souhaitez-moi bonne
j'ai entendu parler de la vie en ville
c'est là que tous mes rêves se réalisent
Je vais travailler dur
quand j'y
alors souhaite moi bien…
souhaitez-moi bonne.