Timeshares — Paroles et traduction des paroles de la chanson The New Incisions
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « The New Incisions » de Timeshares.
Paroles
While she’s building her monuments to stability,
I’m climbing over the great big walls to escape.
Ears up for the sound of love, my arms outstretched for what
I need.
Not logic or precision, I need new incisions.
Getting older, ceasing to be slowly.
Where did all the roses go?
Now I’m always lonely.
And before there was time for even worse decisions we were
already working on our new incisions.
They could bleed out with all our doubts, our fears and malice.
They could surround the work we’ve done,
To keep warm and balanced.
They could be a mistake.
They could say they all knew.
Ears up for the sound of love, hope for what it discloses,
At semblance of pity for the loss of roses.
One day excuse the years I spent selfish and angry.
What, with eating and drinking and fucking and thinking,
They’re all hollow and hazy.
And before there was time for even worse decisions we were
already working on our new incisions.
Traduction des paroles
Pendant qu'elle construit ses monuments à la stabilité,
Je grimpe Par-dessus les grands murs pour m'échapper.
Oreilles pour le son de l'amour, mes bras tendus pour ce
J'ai besoin d'.
Pas de logique ou de précision, j'ai besoin de nouvelles incisions.
Vieillir, cesser d'être lentement.
Où sont passées toutes les roses?
Maintenant, je suis toujours solitaire.
Et avant qu'il n'y ait le temps pour des décisions encore pires nous étions
je travaille déjà sur nos nouvelles incisions.
Ils pourraient saigner avec tous nos doutes, nos peurs et notre méchanceté.
Ils pourraient entourer le travail que nous avons fait,
Pour garder au chaud et équilibré.
Ils pourraient être une erreur.
Ils pourraient dire qu'ils savaient tous.
Oreilles pour le son de l'amour, de l'espoir pour ce qu'elle révèle,
Au semblant de pitié pour la perte de roses.
Un jour excuse les années que j'ai passées égoïste et en colère.
Quoi, en mangeant, en buvant, en baisant et en pensant,
Ils sont tous creux et brumeux.
Et avant qu'il n'y ait le temps pour des décisions encore pires nous étions
je travaille déjà sur nos nouvelles incisions.