Timeshares — Paroles et traduction des paroles de la chanson Tail Light
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Tail Light » de Timeshares.
Paroles
Driving away from an empty grave,
Shedding a pall and it’s cold but there are pyres in my way.
I hit a wall in Upstate New York.
As we get older it feels like things are ripped right from us every day.
I fell apart and I’m spread so far,
Now there’s a wall in Upstate New York that reads;
«At this moment, I strongly believe this is the only place in the
whole world where I could be truly happy.»
And this is the only place in the whole world.
A rotted out right tail light in four inches of melted snow,
Driving out of Upstate New York.
It was so dark, as if I wanted it any other way.
I swear it’s like things get ripped right from us every day.
I fell apart and I’m spread so far.
A broken heart in Upstate New York that bleeds.
At this moment, I strongly believe this is the only place in the
whole world where I could be truly happy.
And this is the only place in the whole world.
Traduction des paroles
La conduite d'un tombeau vide,
Il fait froid, mais il y a des bûchers sur mon chemin.
J'ai heurté un mur dans le nord de New York.
En vieillissant, on a l'impression que les choses nous sont arrachées tous les jours.
Je me suis effondré et je suis étendu jusqu'à présent,
Maintenant il y a un mur dans le nord de L'État de New York qui lit;
«En ce moment, je crois fermement que c'est le seul endroit dans la
tout le monde où je pourrais être vraiment heureux.»
Et c'est le seul endroit dans le monde entier.
Un feu arrière droit pourri dans quatre pouces de neige fondue,
Sortir du Nord de L'État de New York.
Il faisait si sombre, comme si je le voulais autrement.
Je jure que c'est comme si les choses nous étaient arrachées tous les jours.
Je me suis effondré et je suis étendu jusqu'à présent.
Un cœur brisé dans le nord de New York qui saigne.
En ce moment, je crois fermement que c'est le seul endroit dans la
tout le monde où je pourrais être vraiment heureux.
Et c'est le seul endroit dans le monde entier.