Time and Distance — Paroles et traduction des paroles de la chanson Lost In Me

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Lost In Me » de Time and Distance.

Paroles

I’m not waiting on you to call me back anymore
Because I don’t need it
I won’t waste my days thinking of you
Because you’re just bad news
You gave up too early,
You let me down before I was off the ground
Hey, really you disappoint me
Yeah, you’ve got cute,
Now I wish you’d get sane
It was my nerve to think that I was better than this,
Really I was just part of the plan
It’s so easy to lose yourself in what you want it to be,
Really I just kept hoping you’d get lost in me
So don’t look down until your feet hit solid ground
Aren’t you getting sick & tired
Of your whole world spinning around?
There’s so much you’ve been missing
If you take the time to listen,
I swear that you could make it out alive
It was my nerve to think that I was better than this,
Really I was just part of the plan
It’s so easy to lose yourself in what you want it to be,
Really I just kept hoping you’d get lost in me
I’m not waiting on you to call me back anymore
Because I don’t need it
I won’t waste my days thinking of you
Because you’re just bad news
I’m not waiting on you to call me back anymore
Because I don’t need it
It was my nerve to think that I was better than this,
Really I was just part of the plan
It’s so easy to lose yourself in what you want it to be,
Really I just kept hoping you’d get lost in me
you get lost in me x3
(I'm not waiting on you to call me back anymore
Because I don’t need it
I won’t waste my days thinking of you
Because you’re just bad news
You gave up too early,
You let me down before I was off the ground
Hey, really you disappoint me
Yeah, you’ve got cute,
Now we should get sane)

Traduction des paroles

Je n'attends plus que tu me rappelles
Parce que je n'en ai pas besoin
Je ne perdrai pas mes journées à penser à vous
Parce que tu es juste une mauvaise nouvelle
Tu as abandonné trop tôt,
Vous laissez-moi vers le bas avant que je quitte le sol
Hey, vraiment, vous me décevez
Oui, vous avez mignon,
Maintenant j'aimerais que tu sois sain d'esprit
C'était mon culot de penser que j'étais meilleur que ça,
Vraiment, j'étais juste partie du plan
C'est tellement facile de se perdre dans ce que vous voulez qu'il soit,
Vraiment j'ai juste gardé en espérant que vous seriez perdu en moi
Alors ne regardez pas vers le bas jusqu'à ce que vos pieds touchent un sol solide
N'êtes-vous pas de tomber malade et fatigué
De tout ton monde qui tourne autour?
Il y a tellement de choses que vous avez manquées
Si vous prenez le temps d'écouter,
Je te jure que tu pourrais t'en sortir vivant
C'était mon culot de penser que j'étais meilleur que ça,
Vraiment, j'étais juste partie du plan
C'est tellement facile de se perdre dans ce que vous voulez qu'il soit,
Vraiment j'ai juste gardé en espérant que vous seriez perdu en moi
Je n'attends plus que tu me rappelles
Parce que je n'en ai pas besoin
Je ne perdrai pas mes journées à penser à vous
Parce que tu es juste une mauvaise nouvelle
Je n'attends plus que tu me rappelles
Parce que je n'en ai pas besoin
C'était mon culot de penser que j'étais meilleur que ça,
Vraiment, j'étais juste partie du plan
C'est tellement facile de se perdre dans ce que vous voulez qu'il soit,
Vraiment j'ai juste gardé en espérant que vous seriez perdu en moi
vous vous perdez en moi x3
(Je n'attends plus que vous me rappeliez
Parce que je n'en ai pas besoin
Je ne perdrai pas mes journées à penser à vous
Parce que tu es juste une mauvaise nouvelle
Tu as abandonné trop tôt,
Vous laissez-moi vers le bas avant que je quitte le sol
Hey, vraiment, vous me décevez
Oui, vous avez mignon,
Maintenant nous devrions être sains d'esprit)