Tim Wilson — Paroles et traduction des paroles de la chanson Dale Darrell Waltrip Richard Petty Rusty Awesome Bill Irvin Gordon Earnhardt Smith...Johnson, Jr.

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Dale Darrell Waltrip Richard Petty Rusty Awesome Bill Irvin Gordon Earnhardt Smith...Johnson, Jr. » de Tim Wilson.

Paroles

I guess you could say Momma was a NASCAR fan
I was born in Talladega up in the stands
The fans all cheered the second I arrived
The loudspeaker said «The boy’s born to drive!»
We didn’t have money for a pacifier
So I sucked on the valve off a Goodyear tire…
A seven pound, eight ounce, son-of-the-south
Born with a taste for racing in my mouth
She named me Dale Darrell Waltrip Richard Petty Rusty Awesome Bill Irvin Gordon
Earnhardt Smith… Johnson, Jr
I got my first real stock-car when I was nine
An old one Momma bought off of Geoff Bodine
The Winston Cup people said «The boy’s too young»…
'till I qualified second at Darlington
How in the world could a nine-year-old child
Hit 197 in a time trial?
The man said Momma ought to be ashamed…
«but by the way son, tell us what’s your name»?
I told 'em Dale Darrell Waltrip Richard Petty Rusty Awesome Bill Irvin Gordon
Earnhardt Smith… Johnson, Jr
I got a «Toys-R-Us» sponsor and a new pit-crew
Daytona loves «Little 52»
The junior-high-school girls are all cheering for me
I’m out there intimidating «Number 3»
But I ain’t got room on my cards, or my caps, or the helmet I’m driving with…
To write Dale Darrell Waltrip Richard Petty Rusty Awesome Bill Irvin Gordon
Earnhardt Smith… Johnson, Jr

Traduction des paroles

Je suppose que vous pourriez dire que Momma était une fan de NASCAR
Je suis né à Talladega dans les gradins
Les fans ont tous applaudi à la seconde où je suis arrivé
Le haut-parleur a dit: "le garçon est né pour conduire!»
On n'avait pas d'argent pour une sucette
J'ai donc aspiré la valve d'un pneu Goodyear…
Sept livres, huit onces, fils du Sud
Né avec un goût pour la course dans ma bouche
Elle m'a nommé Dale Darrell Waltrip Richard Petty Rusty génial Bill Irvin Gordon
Earnhardt Smith ... Johnson, Jr
J'ai eu mon premier vrai stock-car, quand j'avais neuf
Une vieille maman a acheté de Geoff Bodine
Les gens de Winston Cup ont dit " le garçon est trop jeune»…
jusqu'à ce que je me qualifie deuxième à Darlington
Comment dans le monde pourrait un enfant de neuf ans
A frappé 197 dans un contre-la-montre?
L'homme a dit maman devrait avoir honte…
"mais au fait, mon fils, dis-nous quel est ton nom"?
Je leur ai dit Dale Darrell Waltrip Richard Petty Rusty génial Bill Irvin Gordon
Earnhardt Smith ... Johnson, Jr
J'ai un sponsor "Toys-R-Us" et une nouvelle équipe
Daytona aime " Petit 52»
Les lycéennes m'encouragent toutes
Je suis là-bas intimidant " numéro 3»
Mais je n'ai pas de place sur mes cartes, ou mes casquettes, ou le casque avec lequel je conduis…
Pour écrire Dale Darrell Waltrip Richard Petty Rusty génial Bill Irvin Gordon
Earnhardt Smith ... Johnson, Jr