Tim Stop — Paroles et traduction des paroles de la chanson Málaga
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Málaga » de Tim Stop.
Paroles
Water as far as I can see
Breathing in this liberty no one could ever take away
Raindrops falling out of the air
What it is I just don’t care, what will be will be today
Don’t you want this place to be alone?
Open and a million miles from home
Eating, drinking
Hearts beating, thinking what will come, to us will come after a year
Listen let’s not hurry, when you’re rushing things get blurry
And today, everything’s so clear
So what happens, just let it
No I won’t forget these days I spend with you
Even if we don’t reach the stars, this world is ours
At last, at long last we’re free
What if the world could stop
And let you have your life again
Would you not relive it from the start?
Cuz feelings can’t be replicated
Pictures will go lost or faded but oh
This view was burned into my heart
So what happens, just let it
No I won’t forget these days I spend with you
Even if we don’t reach the stars, this world is ours
At last, at long last we’re free
I have this dream I’m lost but through the darkness
A hand, and it leads me home
And now I know, know where i go I can rest assured
She’ll be there to guide me
Don’t you want this place to be alone?
I’m talking bout someplace you could dare to call your own
So what happens, just let it
No I won’t forget these days I spend with you
Even if we don’t reach the stars, this world is ours
At last, at long last we’re free
Burned in our hearts when it’s gone, here is Malaga
Burned in our hearts when it’s gone, gone is Malaga
Burned in our hearts when it’s gone, here is Malaga
Traduction des paroles
De l'eau aussi loin que je peux voir
Respirer dans cette liberté que personne ne pourrait jamais enlever
Gouttes de pluie tombant de l'air
Ce que je n'aime pas, ce sera aujourd'hui
Tu ne veux pas que cet endroit soit seul?
Ouvert et à un million de miles de la maison
De manger, de boire
Coeurs battant, pensant ce qui va venir, à nous viendra après un an
Écoutez, ne Nous dépêchons pas, quand vous vous précipitez les choses deviennent floues
Et aujourd'hui, tout est tellement évident
Alors qu'est-ce qui se passe, laissez-le
Non Je n'oublierai pas ces jours que je passe avec toi
Même si nous n'atteignons pas les étoiles, ce monde est le nôtre
Enfin, enfin, nous sommes libres
Que faire si le monde pouvait arrêter
Et vous laisser avoir votre vie à nouveau
Ne le revivriez-vous pas dès le début?
Parce que les sentiments ne peuvent pas être reproduits
Les photos seront perdues ou fanées mais oh
Cette vue a été brûlée dans mon cœur
Alors qu'est-ce qui se passe, laissez-le
Non Je n'oublierai pas ces jours que je passe avec toi
Même si nous n'atteignons pas les étoiles, ce monde est le nôtre
Enfin, enfin, nous sommes libres
J'ai ce rêve je suis perdu mais à travers l'obscurité
Une main, et ça me ramène à la maison
Et maintenant je sais, savoir où je vais, je peux être assuré
Elle sera là pour me guider
Tu ne veux pas que cet endroit soit seul?
Je parle d'un endroit où vous pourriez oser appeler le vôtre
Alors qu'est-ce qui se passe, laissez-le
Non Je n'oublierai pas ces jours que je passe avec toi
Même si nous n'atteignons pas les étoiles, ce monde est le nôtre
Enfin, enfin, nous sommes libres
Brûlé dans nos cœurs quand il est parti, Voici Malaga
Brûlé dans nos cœurs quand il est parti, parti est Malaga
Brûlé dans nos cœurs quand il est parti, Voici Malaga