Tim Staffell — Paroles et traduction des paroles de la chanson U 8n't Kewel
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « U 8n't Kewel » de Tim Staffell.
Paroles
You laugh at me, an' I really don’t care
Glamorous fool, you ain’t goin' nowhere
Far better off if you shine your shoes
Put a crease in your pants, you got nothing to lose
No need to preach, you’re a popular man
Usin' up resources, feedin' off the land
You like to think act so cool
But you just don’t know
You ain’t cool
You really ain’t cool
You just ain’t cool
You just ain’t cool
Girl smilin' and the beast’s about
Why don’t we just let the lions out?
Take it as a comment and spread it around
She’s an artificial human, they’re mechanical hounds
No use approvin' such a sad lost time
She’s gettin' drunk like a bottle of wine
She likes to think that she’s cool
But she just doesn’t know
She ain’t cool
She really ain’t cool
She’s so uncool
Well, the man in the corner, he’s the president
With that crooked smile says his mind is bent
I always wondered where he goes
When he slips out the back door in civilian clothes
Don’t make exception for a man like him
He’s an educated fool, he’s a brother grim
He likes to think that he’s cool
But he just doesn’t know
He ain’t cool
He really ain’t cool
He just ain’t cool
He just ain’t cool
He really ain’t cool
He just ain’t cool
You know you’re not cool
You’re so uncool
Traduction des paroles
Vous vous moquer de moi, un " je n'aime pas vraiment
Glamour tromper, vous ain't goin' nowhere
Beaucoup mieux si vous faites briller vos chaussures
Mets un pli dans ton pantalon, tu n'as rien à perdre
Pas besoin de prêcher, vous êtes un homme populaire
Usin' ressources, feedin' de la terre
Vous aimez penser agir si cool
Mais vous ne savez pas
Vous n'avez pas cool
Vous avez vraiment n'est pas cool
Vous n'est tout simplement pas cool
Vous n'est tout simplement pas cool
Fille smilin ' et la bête est sur le point
Pourquoi ne pas laisser sortir les lions?
Prenez - le comme un commentaire et étalez-le
C'est un humain artificiel, ce sont des chiens mécaniques
Inutile d'approuver un temps perdu si triste
Elle se saoule comme une bouteille de vin
Elle aime penser qu'elle est cool
Mais elle ne sait tout simplement pas
Elle n'est pas cool
Elle n'est vraiment pas cool
Elle est tellement cool
Eh bien, l'homme dans le coin, il est le président
Avec ce sourire tordu dit son esprit est plié
Je me suis toujours demandé où il allait
Quand il glisse par la porte de derrière en civil
Ne faites pas exception pour un homme comme lui
C'est un imbécile instruit, c'est un frère grim
Il aime penser qu'il est cool
Mais il ne sait tout simplement pas
Il n'est pas cool
Il vraiment n'est pas cool
Il n'est tout simplement pas cool
Il n'est tout simplement pas cool
Il vraiment n'est pas cool
Il n'est tout simplement pas cool
Tu sais que tu n'es pas cool
Vous êtes tellement cool