Tim O'Brien — Paroles et traduction des paroles de la chanson All I Want
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « All I Want » de Tim O'Brien.
Paroles
All I want is, all I want is I wanna go back home*
All I want is I wanna go back home
I’m gonna plant my feet down, never more to roam
Highway Forty, highway Forty it’s a lonesome four lane track
Highway Forty is a lonesome four lane track
I got two lanes to take me, got two lanes bring to me back
Well it’s white line fever,
White line fever it’s got me sweatin again
White line fever it’s got me sweatin again
I’ve been drinkin that Red Bull, jumpin outa my skin
How much I need you, how much I need you
Honey you’ll never know
How much I want you honey you’ll never know
When I get there never gonna let you go I don’t need no road map, I don’t need no road map
I don’t need no GPS
Don’t need a road map, I don’t need GPS
All I need is some of your yes yes yes
All I want is, all I want is I wanna go back home
All I want is I wanna go back home
I wanna plant my feet down, never more to roam
Traduction des paroles
Tout ce que je veux dire, c'est tout ce que je veux c'est que je veux rentrer à la maison*
Tout ce que je veux c'est rentrer à la maison
Je vais planter mes pieds vers le bas, plus jamais à errer
Highway Forty, highway Forty c'est une piste solitaire à quatre voies
Highway Forty est une piste solitaire à quatre voies
J'ai deux voies pour me prendre, deux voies pour me ramener
Eh bien c'est la fièvre de la ligne blanche,
La fièvre de la ligne blanche m'a encore fait transpirer
La fièvre de la ligne blanche m'a encore fait transpirer
J'ai bu ce Red Bull, j'ai sauté dans ma peau
Combien j'ai besoin de vous, combien j'ai besoin de vous
Miel vous ne saurez jamais
Combien je te veux chérie tu ne sauras jamais
Je n'ai pas besoin d'une feuille de route, je n'ai pas besoin d'une feuille de route
Je N'ai pas besoin de GPS
Je N'ai pas besoin de carte routière, Je N'ai pas besoin de GPS
Tout ce dont j'ai besoin c'est un peu de votre OUI OUI OUI
Tout ce que je veux dire, c'est tout ce que je veux c'est que je veux rentrer à la maison
Tout ce que je veux c'est rentrer à la maison
Je veux planter mes pieds vers le bas, plus jamais à errer