Tim Miner — Paroles et traduction des paroles de la chanson You Know I Love This Feelin'
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « You Know I Love This Feelin' » de Tim Miner.
Paroles
Staying up real late at night,
I couldn’t even go to sleep now if I tried,
Oh, you know I love this feeling
He is mine, and I am his,
Nothing else compares to this,
Oh, you know I love this feeling
I love you more… more today than yesterday,
You’ve given me a new song, so I’m singing,
You know I love this feeling, my-my
Every day I think of you,
Everything you said came true,
Oh, you know I love this feeling
I love you more… more today than yesterday,
You’ve given me a new song, so I’m singing,
You know I love this feeling — yes, I do
I know you brought me joy,
You brought me joy, so much more than yesterday,
You’ve given me a new song, so I’m singing, yeah,
You know I love this feeling
Everybody, sing with me
Sing because you make me happy
You know I… you know I love this feeling
Hey.
Even in my darkest situation, I know there’s never hesitation,
Oh, your love just showers down on me,
I want to give my life back to you, for the grace that I’ve found though you,
And I can’t keep it to myself
Help me, Winans…
You know how much I love you, (yeah)
You know how much I love you, (oh)
You know how much I need you,
You know how much I need you,
You know how much I love you, (know how much I love you)
You know how much I love you,
You know how much I need you,
You know how much I need you,
You know how much I love you, (you know)
You know how much I love you,
You know how much I need you,
Oh, I need you,
You know how much I love you,
You know how much I love you
Traduction des paroles
Rester très tard dans la nuit,
Je ne pourrais même pas dormir maintenant si j'essayais,
Oh, Tu sais que j'adore ce sentiment
Il est à moi, et je suis à lui,
Rien d'autre ne se compare à cela,
Oh, Tu sais que j'adore ce sentiment
Je vous aime plus... plus aujourd'hui qu'hier,
Tu m'as donné une nouvelle chanson, Alors je chante,
Tu sais que j'aime ce sentiment, mon-mon
Chaque jour je pense à vous,
Tout ce que vous avez dit est devenu réalité,
Oh, Tu sais que j'adore ce sentiment
Je vous aime plus... plus aujourd'hui qu'hier,
Tu m'as donné une nouvelle chanson, Alors je chante,
Vous savez que j'aime ce sentiment-Oui, je le fais
Je sais que tu m'a apporté de la joie,
Tu m'as apporté de la joie, bien plus qu'hier,
Tu m'as donné une nouvelle chanson, Alors je chante, ouais,
Vous le savez, j'adore cette sensation
Tout le monde, chantez avec moi
Chante parce que tu me rends heureuse
Vous savez, je... vous savez, j'aime cette sensation
Tiens.
Même dans ma situation la plus sombre, je sais qu'il n'y a jamais d'hésitation,
Oh, ton amour vient de me tomber dessus,
Je veux te rendre ma vie, pour la grâce que j'ai trouvée grâce à toi,
Et je ne peux pas le garder pour moi
Aide-moi, Winans…
Vous savez combien je vous aime, (ouais)
Vous savez combien je vous aime, (oh)
Vous savez combien j'ai besoin de vous,
Vous savez combien j'ai besoin de vous,
Tu sais combien je t'aime, (sais combien je t'aime)
Vous savez combien je vous aime,
Vous savez combien j'ai besoin de vous,
Vous savez combien j'ai besoin de vous,
Vous savez combien je vous aime, vous savez)
Vous savez combien je vous aime,
Vous savez combien j'ai besoin de vous,
Oh, j'ai besoin de vous,
Vous savez combien je vous aime,
Vous savez combien je vous aime