Tim Miner — Paroles et traduction des paroles de la chanson Now (I Lay Me Down To Sleep)
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Now (I Lay Me Down To Sleep) » de Tim Miner.
Paroles
Oh,
Hey
Now… now I lay me down to sleep,
I pray, oh Lord, my soul you’ll keep,
If I should die before I wake,
I pray, oh Lord, my soul you’ll take
When you close your eyes to pray, you know I won’t be far away,
Even when you cannot see me, I will sing, yeah
Now… now I lay me down to sleep,
I pray, oh Lord, my soul you’ll keep,
If I should die before I wake,
I pray, oh Lord, my soul you’ll take,
When the day becomes the night, I know my soul will be alright
And I know that day will come when our eyes will see your son,
Like a light unto the darkness, we will sing,
We will sing, yeah
Now… now I lay me down to sleep,
I pray, oh Lord, my soul you’ll keep,
If I should die before I wake,
I pray, oh Lord, my soul you’ll take,
When the day becomes the night, I know my soul will be alright, yeah
Traduction des paroles
Oh,
Tiens
Maintenant ... Maintenant je me couche pour dormir,
Je prie, Seigneur, mon âme que tu garderas,
Si je devais mourir avant de me réveiller,
Je prie, Oh Seigneur, mon âme que vous prendrez
Quand tu fermeras les yeux pour prier, tu sais que je ne serai pas loin,
Même si tu ne peux pas me voir, je chanterai, Oui
Maintenant ... Maintenant je me couche pour dormir,
Je prie, Seigneur, mon âme que tu garderas,
Si je devais mourir avant de me réveiller,
Je prie, Oh Seigneur, mon âme que vous prendrez,
Quand le jour deviendra la nuit, je sais que mon âme ira bien
Et je sais que ce jour viendra où nos yeux verront votre fils,
Comme une lumière vers les ténèbres, nous chanterons,
Nous allons chanter, ouais
Maintenant ... Maintenant je me couche pour dormir,
Je prie, Seigneur, mon âme que tu garderas,
Si je devais mourir avant de me réveiller,
Je prie, Oh Seigneur, mon âme que vous prendrez,
Quand le jour deviendra la nuit, je sais que mon âme ira bien, oui