Tim Kasher — Paroles et traduction des paroles de la chanson The Willing Cuckold

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « The Willing Cuckold » de Tim Kasher.

Paroles

I’ve got my blinders on so I can’t see the cruel periphery
I don’t care what’s unraveling out there
Just please don’t entangle me
She’s left eleven messages, I let them all delete
Oh honestly, honestly, I don’t care who you’re out with
Honestly, honestly, I don’t want to hear about it now
No, I don’t need to be the first to know
However noble that makes you feel. .
I’ve got my headphones on
I’m lost in song; hidden in the beat
So when she waves me down
I turn around and softly begin to sing
Honestly, honestly, honestly. .
Oh honestly, honestly, you don’t need my permission
Honestly, honestly I don’t need an explanation at all
Not at all
No, I don’t want to hear the tale be told
Of the cuckold and the shrew
Oh honestly, honestly, I am not upset about it
Honestly, honestly, I don’t want to hear about it now
Not now
Not now
Not now
I’ve got my blinders on so I can’t see who’s lying next to me

Traduction des paroles

J'ai mes oeillères pour ne pas voir la périphérie cruelle
Je me fiche de ce qui se démêle
S'il te plaît ne m'enchevêtrez pas
Elle a laissé onze messages, je les ai tous effacés
Oh honnêtement, honnêtement, je ne m'inquiète pas qui vous êtes avec
Honnêtement, honnêtement, je ne veux pas en entendre parler maintenant
Non, je n'ai pas besoin d'être le premier à savoir
Quelle que soit la noblesse qui vous fait sentir. .
J'ai mon casque sur les oreilles
Je suis perdu dans la chanson; caché dans le rythme
Alors quand elle me fait signe vers le bas
Je me retourne et commence doucement à chanter
Honnêtement, honnêtement, honnêtement. .
Honnêtement, tu n'as pas besoin de ma permission
Honnêtement, honnêtement, je n'ai pas besoin d'explication du tout
Pas le moins du monde
Non, je ne veux pas en entendre le récit d'être dit
Du cocu et de la musaraigne
Oh honnêtement, honnêtement, je ne suis pas fâché à ce sujet
Honnêtement, honnêtement, je ne veux pas en entendre parler maintenant
Pas maintenant
Pas maintenant
Pas maintenant
J'ai mes oeillères pour ne pas voir qui est couché à côté de moi