Tim Hus — Paroles et traduction des paroles de la chanson Hells Gate Run

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Hells Gate Run » de Tim Hus.

Paroles

I pulled out of Prince George with a load of hydro poles
Got a lot of miles behind me and a long way to go
This Peterbilt diesel keeps me rolling on
Pounding out the miles on a truck driving song
Chorus:
I gotta keep on rollin', I got no time to stop
I gotta get back to the girl in Whiterock
I told her I’d be home tonight, she said no you won’t
I’ll be damned if I do and I’ll be damned if I don’t
Through the Thompson Canyon on the Hells Gate Run
Get this load on down the road and get this deal done
Chorus
I know she’s waitin' for me that’s why I gotta go
There’s only one way for me to roll, and buddy, that ain’t slow
I lost a half an hour where the rock slide came down
Now I’m making up lost time so put the hammer down
Chorus
There’s hot coffee in Hope and I’d like to have some too
But they don’t have a girl waitin' on 'em the way that I do
So I’ll stop off at the weigh scale then I’ll be on my way
Roll me right I’ll be home tonight back on Boundary Bay
Chorus

Traduction des paroles

Je suis sorti de Prince George avec une charge de poteaux électriques
J'ai beaucoup de kilomètres derrière moi et un long chemin à parcourir
Ce Diesel Peterbilt me fait rouler sur
Battre les miles sur une chanson de conduite de camion
Chorus:
Je dois continuer à rouler, je n'ai pas le temps de m'arrêter
Je dois retrouver la fille de Whiterock
Je lui ai dit que je serais à la maison ce soir, elle a dit non
Je serai damné si je le fais et je serai damné si Je ne le fais pas
À travers le Canyon Thompson sur la course Hells Gate
Obtenez cette charge sur la route et obtenir cet accord fait
Chorus
Je sais qu'elle m'attend c'est pour ça que je dois y aller
Il n'y a qu'une seule façon pour moi de rouler, et mon pote, ce n'est pas lent
J'ai perdu une demi heure où la glissade est tombée
Maintenant je rattrape le temps perdu alors posez le marteau
Chorus
Il y a du café chaud dans Hope et j'aimerais en avoir aussi
Mais ils n'ont pas une fille qui les attend comme moi
Je m'arrêterai à la balance et je partirai
Roulez moi à droite je serai à la maison ce soir à Boundary Bay
Chorus