Tim Hockenberry — Paroles et traduction des paroles de la chanson Christmas by the Bay
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Christmas by the Bay » de Tim Hockenberry.
Paroles
The silver bells are ringing
With each passing cable car
An Irish coffee greets us
At the Buena Vista Bar
The Golden Gate is glowing
On this cool December night
And the cities highest towers shine
Like presents wrapped in light
For it’s Christmas by the bay
The fog is just a memory
To return again in May
It’s Christmas by the bay
Where the sights and the stars above
Are inviting us to stay
Yes, it’s Christmas by the bay
The city sparkles now
As the carols start to play
It’s Christmas by the bay
Candles glow, and our hearts are light
In a most familiar way
Where the stores are decorated
And a chill is in the air
We’ll be holding hands together
By the tree in Union Square
For it’s Christmas by the bay
A time to celebrate
In the San Francisco way
It’s Christmas by the bay
I’m with you in my favorite place
On my favorite holiday
Oh, it’s Christmas by the bay
A time to celebrate
In the San Francisco way
It’s Christmas by the bay
I’m with you in my favorite place
On my favorite holiday
I’m with you
In my favorite place
On my favorite holiday
Traduction des paroles
Les cloches d'argent sonnent
Avec chaque téléphérique qui passe
Un café irlandais nous accueille
Au Bar Buena Vista
Le Golden Gate brille
En cette nuit fraîche de décembre
Et les villes les plus hautes tours brillent
Comme des cadeaux enveloppés dans la lumière
Car C'est Noël près de la baie
Le brouillard est juste un souvenir
Pour revenir à nouveau en mai
C'est Noël par la baie
Où les sites et les étoiles ci-dessus
Sont en nous invitant à rester
Oui, C'est Noël près de la baie
La ville scintille maintenant
Comme les chants de Noël commencent à jouer
C'est Noël par la baie
Les bougies brillent, et nos cœurs sont légers
D'une manière très familière
Où les magasins sont décorés
Et un froid est dans l'air
Nous nous tiendrons la main ensemble
Près de L'arbre à Union Square
Car C'est Noël près de la baie
Un temps pour célébrer
À la manière de San Francisco
C'est Noël par la baie
Je suis avec toi dans mon endroit préféré
Sur mes vacances préférées
Oh, c'est Noël par la baie
Un temps pour célébrer
À la manière de San Francisco
C'est Noël par la baie
Je suis avec toi dans mon endroit préféré
Sur mes vacances préférées
Je suis avec vous
Dans mon endroit préféré
Sur mes vacances préférées