Tim Daniel — Paroles et traduction des paroles de la chanson See You Soon
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « See You Soon » de Tim Daniel.
Paroles
My old friends, school friends
The years roll, depend on memories, so much history
I wonder what they went on to be
Is Bobby a teacher, or an actor?
John a preacher, or a lawyer?
All these people that we know
I guess we let them go
Just to find our own destiny
But every soul we think we’ve lost
Who said they couldn’t be retrieved
People, running in and out and in and out of our lives
As we watch the flowers grow
I got people running in and out and in and out of my life
Wherever you go
I hope you’re doing fine
I’m sure we’ll meet again sometime
There are sad songs, make you weary
I don’t want this song to be one of those
No I’m on the other side
It’s a bounty of treasures of the days
That I measure as the best days of my life
But I still got so much to time
To just unwind and run free
There’s no need for feeling guilty
Coz that ain’t what i’d want for you or you’d want for me
Fly away, fly away, fly away, fly away
We’re all peaceful people, peaceful people
Fly away, fly away, fly away, fly away
We’re all peaceful people, peaceful people
Go, run free
I wanna see you real soon, wanna see you real soon
Catching up with you soon, laughing loud with you soon
Reminiscing with you, have a drink with you soon
I’m gonna see you real soon
Traduction des paroles
Mes vieux amis, amis de l'école
Les années roulent, dépendent des souvenirs, tant d'histoire
Je me demande ce qu'ils ont à être
Bobby est-il professeur ou acteur?
John un prédicateur, ou un avocat?
Tous ces gens que nous connaissons
Je suppose que nous laisser aller
Juste pour trouver notre propre destin
Mais toutes les âmes que nous pensons avoir perdues
Qui a dit qu'ils ne pouvaient pas être récupérés
Les gens, courir et sortir et dans et hors de nos vies
Comme nous regardons les fleurs poussent
J'ai des gens qui courent dans et hors de ma vie
Partout où vous allez
J'espère que vous vous débrouillez bien
Je suis sûr que nous allons rencontrer à nouveau peu de temps
Il y a des chansons tristes, vous fatiguer
Je ne veux pas que cette chanson en soit une
Non, je suis de l'autre côté
C'est une abondance de trésors du temps
Que je mesure comme les meilleurs jours de ma vie
Mais j'ai encore tellement de temps
Pour simplement se détendre et courir librement
Il n'y a pas besoin de se sentir coupable
Parce que ce n'est pas ce que je voudrais pour toi ou tu voudrais pour moi
S'envoler, s'envoler, s'envoler, s'envoler
Nous sommes tous des gens pacifiques, peuple pacifique
S'envoler, s'envoler, s'envoler, s'envoler
Nous sommes tous des gens pacifiques, peuple pacifique
Allez, run free
Je veux vous voir très bientôt, te voir très bientôt
Vous rattraper bientôt, rire fort avec vous bientôt
Souvenirs avec vous, prendre un verre avec vous bientôt
Je vais vous voir très bientôt