Tim Daniel — Paroles et traduction des paroles de la chanson Endurance
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Endurance » de Tim Daniel.
Paroles
Hey, there ain’t no cry for help anymore
Somehow it’s all turned around
I’ve no need to feel the strain anymore
I’ve rinsed all the negatives out
And I get the notion, choices have been made
Hearing your future plans
It’s like you’ve travelled too far just to throw it away
And now you’re giving it all you can
Some things so strong can break, come undone
Not here
'Cos after all you’ve gone and taken your chance
Still holding on
Be there 'til the race is won
In this life of endurance
It’s a life of endurance
You showed everyone you can beat the odds
Finding the strength somehow
So to all of those people with their cheap shots
Tell me where are you right now?
But I won’t get bitter, we don’t get bitter
We keep our grace
As long as you’re alright
It’s just a shame we have to take things to a dark old place
To get a flickering of a light
I see a change for the better
We keep going and going and going
We keep on running then falling then running
We keep hurting and healing
Hurting then healing
But we won’t stop
No we don’t stop
But hey, there ain’t no cry for help anymore
Somehow you’ve turned it around
And I’m so proud you’ve found what you’ve been longing for
In this life of endurance
It’s a life of endurance
It’s a life of endurance
Traduction des paroles
Hey, il n'y a pas de pleurer pour l'aide plus
D'une certaine manière tout est retourné
Je n'ai plus besoin de ressentir la tension
J'ai rincé tous les négatifs
Et je reçois la notion, les choix ont été faits
Entendre vos projets futurs
C'est comme si tu avais voyagé trop loin juste pour le jeter
Et maintenant vous donnez tout ce que vous pouvez
Certaines choses si fortes peuvent se briser, se défait
Ce n'est pas ici
Après tout, tu es parti et tu as pris ta chance
Tenant toujours sur
Soyez là jusqu'à ce que la course soit gagnée
Dans cette vie, de l'endurance
C'est une vie de l'endurance
Vous avez montré à tout le monde que vous pouvez battre les chances
Trouver la force en quelque sorte
Donc à tous ces gens avec leurs coups bon marché
Dites-moi où es-tu maintenant?
Mais je ne serai pas amer, nous ne serons pas amers
Nous gardons notre grâce
Tant que tu vas bien
C'est juste dommage que nous devions emmener les choses dans un endroit sombre
Pour obtenir un scintillement d'une lumière
Je vois un changement pour le mieux
On continue et continue et continue
Nous continuons à courir puis à tomber puis à courir
Nous continuons à blesser et à guérir
Blesser puis guérir
Mais nous ne nous arrêterons pas
Non, nous ne vous arrêtez pas
Mais bon, il n'y a pas de pleurer pour l'aide plus
D'une manière ou d'une autre vous avez fait demi tour
Et je suis si fière que tu aies trouvé ce que tu désirais
Dans cette vie, de l'endurance
C'est une vie de l'endurance
C'est une vie de l'endurance