Tim Armstrong — Paroles et traduction des paroles de la chanson Inner City Violence
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Inner City Violence » de Tim Armstrong.
Paroles
Shut down, boom town, blown out downtown
Streets go prepare for war (inner city violence)
When the law come over, man they run for cover
Opportunity shut the door (inner city)
And the guns are blazing in the streets of Mogadishu
Baghdad back to Beirut (inner city violence)
I weigh my opinion on the death squad killin'
Every time I hear the firearms shoot (inner city)
No control, strict curfew now employed
Violence sustained
Civil liberties now destroyed
Constant intimidation brought on by force
Regenerated crime wave
Shaking things off course
A new stage is set
Atrocities rise
Oppressive systems human freedoms now divide
Masters of mankind using a vile speech
I can’t see through the fog of the endless deceit
Shut down, boom town, blown out downtown
Streets go prepare for war (inner city violence)
When the law come over, man they run for cover
Opportunity shut the door (inner city)
And the guns are blazing in the streets of Mogadishu
Baghdad back to Beirut (inner city violence)
I weigh my opinion on the death squad killin'
Every time I hear the firearms shoot (inner city)
Street signs in Cyrillic taught me about our past
Hi-tech weapon systems, annihilate so fast
Fury and anger strife to disseminates
Peace eradicated warfare escalates
A constant careful eye on all the insanity
The defenseless are slaughtered with no culpability
Highly calculated deadly machines
Rain down upon helpless human beings
Inner city violence
Inner city
Traduction des paroles
Fermer, boom town, soufflé au centre-ville
Les rues vont se préparer à la guerre (violence dans les centres-villes)
Quand la loi viendra, mec, ils courent pour se couvrir
Occasion fermer la porte (centre-ville)
Et les armes explosent dans les rues de Mogadiscio
Bagdad de retour à Beyrouth (violence dans les centres-villes)
Je pèse mon opinion sur l'escouade de la mort killin'
Chaque fois que j'entends les armes à feu, tirer (centre-ville)
Aucun contrôle, couvre-feu strict maintenant employé
La Violence soutenue
Les libertés civiles maintenant détruites
Intimidation constante provoquée par la force
Vague de criminalité régénérée
Secouer les choses hors cours
Une nouvelle étape est réglé
Les atrocités augmentent
Systèmes oppressifs les libertés humaines se divisent maintenant
Maîtres de l'humanité utilisant un discours vil
Je ne vois pas à travers le brouillard de la tromperie sans fin
Fermer, boom town, soufflé au centre-ville
Les rues vont se préparer à la guerre (violence dans les centres-villes)
Quand la loi viendra, mec, ils courent pour se couvrir
Occasion fermer la porte (centre-ville)
Et les armes explosent dans les rues de Mogadiscio
Bagdad de retour à Beyrouth (violence dans les centres-villes)
Je pèse mon opinion sur l'escouade de la mort killin'
Chaque fois que j'entends les armes à feu, tirer (centre-ville)
Les panneaux de rue en Cyrillique m'ont appris notre passé
Systèmes d'armes de haute technologie, anéantir si vite
Fureur et colère lutte pour dissémine
La guerre éradiquée par la paix s'intensifie
Un œil attentif constant sur toute la folie
Les sans défense sont massacrés sans culpabilité
Machines mortelles hautement calculées
Pleuvoir sur les êtres humains sans défense
Violence dans les centres-villes
L'intérieur de la ville