Tilly And The Wall — Paroles et traduction des paroles de la chanson Too Excited
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Too Excited » de Tilly And The Wall.
Paroles
You wanna call the shots
You wanna talk the talk
You wanna ask for luck
And never lose your spot
You’re going all the way
What a daily chore
You gotta walk the walk
You never walked before
You want all the cake
And push it in your mouth
It’s gonna choke your throat
You better spit it out
You wanna play again
You wanna show some blood
Gonna flood japan
And say it’s all for love, yeah
Well I say, boo hoo!
And I say, Fuck you!
You wanna rally up
You wanna push and shove
I don’t give a shit
If I’m cool or not
So don’t throw a fit
I’m not buying it
We don’t want no one to get too excited
Raise the stakes
I’m gonna call you out
I gonna burn this mother-fuckin' party down
Before the clock strikes at midnight
Don’t want no one to get too excited
Well I say, boo hoo!
And I say, Fuck you!
Watch where you step, they’re gonna push you down
If you slip, well we won’t
Say yeah, yeah!
They’re gonna hunt you down
Try to put their guns to your head but we won’t
Say yeah, yeah!
Poor little baby sorry
You can’t shake me down
Well I say, boo hoo!
And I say, Fuck you!
Traduction des paroles
Vous voulez appeler les coups de feu
Tu veux parler
Tu veux demander de la chance
Et ne perdez jamais votre place
Vous allez tout le chemin
Quelle corvée quotidienne
Tu dois marcher sur le pied
Vous ne marchait jamais avant
Tu veux tout le gâteau
Et poussez le dans votre bouche
Ça va t'étouffer la gorge
Vous êtes mieux de cracher
Vous voulez jouer à nouveau
Tu veux montrer du sang
Va inonder le Japon
Et dire que c'est tout pour l'amour, ouais
Eh bien, je dis, boo hoo!
Et je dis, allez vous faire Foutre!
Vous voulez rallye jusqu'
Tu veux pousser et pousser
Je ne donne pas une merde
Si je suis cool ou pas
Alors ne jetez pas une crise
Je ne suis pas de l'acheter
Nous ne voulons pas d'une trop excitée
Soulever les enjeux
Je vais vous appeler à
Je vais brûler cette putain de fête de mère
Avant que l'horloge sonne à minuit
Ne voulez pas d'obtenir trop excité
Eh bien, je dis, boo hoo!
Et je dis, allez vous faire Foutre!
Regardez où vous marchez, ils vont vous pousser vers le bas
Si vous glissez, nous ne le ferons pas
Dis oui, oui!
Ils vont vous traquer
Essayez de mettre leurs armes sur votre tête mais nous ne le ferons pas
Dis oui, oui!
Pauvre petit bébé désolé
Tu ne peux pas me secouer
Eh bien, je dis, boo hoo!
Et je dis, allez vous faire Foutre!