Tila Tequila — Paroles et traduction des paroles de la chanson Little Brat
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Little Brat » de Tila Tequila.
Paroles
I can still remember the last time I saw your face.
I kept calling your name.
You just ran the other way.
What the hell’s your problem?
You talk a lot of smack, spreading little rumors,
And talking behind my back.
Everybody knows, everybody knows,
Everybody knows, everybody knows!
You’re just a little brat, you’re living off your daddy’s money.
You talk like you’re all that.
Little rich girl go back home.
You brag and brag and brag.
Take your head out of your ass.
Because nobody here cares about anything you say.
Now you’re digging my ex and you think that I am upset.
Just remember one thing I dumped him when he was a mess.
Whenever you kiss him, can’t you taste me inside his mouth?
Do yourself a favor and move on with your life right now.
Traduction des paroles
Je me souviens encore de la dernière fois que j'ai vu ton visage.
J'ai gardé l'appel de votre nom.
Vous avez juste couru dans l'autre sens.
Ce que l'enfer est votre problème?
Vous parlez beaucoup de smack, répandre des petites rumeurs,
Et de parler derrière mon dos.
Tout le monde le sait, tout le monde le sait,
Tout le monde le sait, tout le monde le sait!
Tu n'es qu'un petit morveux, tu vis avec l'argent de ton père.
Vous parlez comme vous êtes tous que.
Petite fille riche rentre à la maison.
Vous le vanter et se vanter et se vanter.
Prenez votre tête de votre cul.
Parce que personne ici ne se soucie de ce que vous dites.
Maintenant, vous creusez mon ex et vous pensez que je suis bouleversé.
Rappelez-vous juste une chose que je l'ai largué quand il était un gâchis.
Quand tu l'embrasses, tu ne peux pas me goûter dans sa bouche?
Faites-vous une faveur et passer à autre chose avec votre vie en ce moment.