'Til Tuesday — Paroles et traduction des paroles de la chanson Rip In Heaven
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Rip In Heaven » de 'Til Tuesday.
Paroles
Chords:
A2: X02200
D2: xx0230
A | E B | D2 |
Remember this, given us
By someone’s set of parents
I don’t recall, I admit
I don’t know just who’s to blame
For relics of our history…
To tell the truth, it wasn’t bad
We had to have a reason
And lack of love wasn’t it
We both know we had a past
But present must contain
A future where both of us can fit
So long and sorry, darling
I was counting to forever
And never even got to ten
So long and sorry, darling
When we found a rip in heaven
We should have just ascended then
It’s funny how you just assume A2 | E
You’re going to work it out C#m | B | A2
Or give it at least a try E | B |
But optimistic feelings can’t be D2 | A
Passed from hand to hand E | F#m
You handle them they tend to die A | E | B
So long and sorry, darling E | B A
I was counting to forever C#m | B E
And never even got to ten A | E B
So long and sorry, darling E | B A
When we found a rip in heaven C#m | B E
We should have just ascended then A | E B
Well, better than if I just go away
Preserving the fiction of
Indifference now
Replacing love
So long and sorry, darling E | B A
I was counting to forever C#m | B E
And never even got to ten A | E B
So long and sorry, darling E | B A
When we found a rip in heaven C#m | B E
We should have just ascended then A | E B
We should have just ascended then
We should have just ascended then
Traduction des paroles
Les accords:
A2: X02200
D2: xx0230
A / E B / D2 |
Rappelez-vous ceci, nous
Par l'ensemble des parents de quelqu'un
Je ne me souviens pas, je l'admets
Je ne sais pas qui est à blâmer
Pour les reliques de notre histoire…
Pour dire la vérité, il n'était pas mauvais
On devait avoir une raison
Et le manque d'amour n'est ce pas
Nous savons tous les deux que nous avions un passé
Mais présent doit contenir
Un avenir où nous pouvons tous les deux s'adapter
Tant et désolé, chérie
Je comptais pour toujours
Et jamais même eu à dix
Tant et désolé, chérie
Quand nous avons trouvé une déchirure dans le ciel
Nous devrions avoir juste il est monté au ciel
C'est drôle comment vous supposez juste A2 / E
Vous allez travailler sur C # m / B / A2
Ou lui donner au moins un essai E / B |
Mais les sentiments optimistes ne peuvent pas être D2 | A
Passé de main en main E/F # m
Vous les manipulez ils ont tendance à mourir A / E / B
Au revoir et désolé, chéri E / B A
Je comptais pour toujours C # m / B E
Et jamais même eu à dix A / E B
Au revoir et désolé, chéri E / B A
Quand nous avons trouvé une déchirure dans le ciel C # m / B E
Nous aurions dû monter alors A / E B
Bien, mieux que si je viens d'aller loin
Préserver la fiction de
Indifférence maintenant
Le remplacement de l'amour
Au revoir et désolé, chéri E / B A
Je comptais pour toujours C # m / B E
Et jamais même eu à dix A / E B
Au revoir et désolé, chéri E / B A
Quand nous avons trouvé une déchirure dans le ciel C # m / B E
Nous aurions dû monter alors A / E B
Nous devrions avoir juste il est monté au ciel
Nous devrions avoir juste il est monté au ciel