'Til Tuesday — Paroles et traduction des paroles de la chanson Love in a Vacuum
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Love in a Vacuum » de 'Til Tuesday.
Paroles
There was a time
You opened up every doorway
You didn’t mind if everything
Wasn’t your way
Don’t pull away
That goes against what you told me
I look in your eyes
I realize what you’ve sold me
Is love in a vacuum
Love in a vacuum
I think you’ve changed
But you insist that
That’s not true
You look so strange, so distant
That you’re hardly you
Now I can see
How you have been acting different
You say it’s me
But I know
That it isn’t
It’s love in a vacuum
Love in a vacuum
And that’s not enough
Love in a vacuum
You will be lonely
You’ll be the only one who feels this way
You will be lonely
If you leave me alone
You will be lonely
You’ll be the only one who feels this way
It’s just not enough
And just wait
You will be lonely
Love in a vacuum
Love in a vacuum
And that’s not enough
Love in a vacuum
Traduction des paroles
Il fut un temps
Tu as ouvert toutes les portes
Ça ne vous dérangeait pas si tout
N'était pas votre chemin
Ne pas tirer de loin
Ça va à l'encontre de ce que tu m'as dit
Je regarde dans tes yeux
Je réalise ce que tu m'as vendu
C'est l'amour dans le vide
L'amour dans le vide
Je pense que vous avez changé
Mais vous insistez pour que
Ce n'est pas vrai
Vous avez l'air si étrange, si lointain
Que tu es à peine toi
Maintenant je peux voir
Comment tu as agi différemment
Vous dites que c'est moi
Mais je sais
Qu'il n'est pas
C'est de l'amour dans le vide
L'amour dans le vide
Et ce n'est pas assez
L'amour dans le vide
Vous serez en solitaire
Tu seras le seul à ressentir ça
Vous serez en solitaire
Si tu me laisses tranquille
Vous serez en solitaire
Tu seras le seul à ressentir ça
Il est juste pas assez
Et juste attendre
Vous serez en solitaire
L'amour dans le vide
L'amour dans le vide
Et ce n'est pas assez
L'amour dans le vide