Tiffany — Paroles et traduction des paroles de la chanson Love You Good

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Love You Good » de Tiffany.

Paroles

Gets lonesome on the bayou
Out here where the moon don’t shine
That Louisiana voodoo
creeps in with the fog sometimes
I appreciate the ride
especially on a night like this
There’s my little shack
just pull around the back
Maybe i could still a kiss…
Love you good
Like the river rolls along
Steady and deep, slow and strong
Love you like a wildfire raging through these woods
Love you good
Like a hard rain pouring down
A Bolt of lightning striking ground
Shake you like the thunder never could
Love you good
I know it’s getting late boy
But I don’t wanna say good night
You don’t have to be coy
Come in, I promise I wont bite
Pour yourself a drink
And maybe start to think romance
When this cajun witch
gets the evil itch
just let her do the devils dance
Love you good
Like the river rolls along
Steady and deep, slow and strong
Love you like a wildfire raging through these woods
Love you good
Like a hard rain pouring down
A Bolt of lightning striking ground
Wicked things a woman never should…
Love you good
I’m like a pretty poison pumping thru your veins
A deady dose of pleasure makes it worth the pain…
Love you good
Like the river rolls along
Steady and deep, slow and strong
Love you like a wildfire raging through these woods
Love you good
Like a hard rain pouring down
A Bolt of lightning striking ground
Be the willing victim that you should…
Love you good
Love you good
Oh, Love you good
love you good…
Gets lonesome on the bayou…

Traduction des paroles

Obtient lonesome sur la bayou
Là où la Lune ne brille pas
Ce vaudou de Louisiane
se glisse dans le brouillard parfois
J'apprécie la balade
surtout par une nuit comme celle ci
Voilà ma petite cabane
il suffit de tirer autour de l'arrière
Peut être que je pourrais encore un baiser…
L'amour que vous avez les bons
Comme la rivière roule le long
Stable et profond, lent et fort
Je t'aime comme un feu de forêt qui fait rage dans ces bois
L'amour que vous avez les bons
Dur comme de la pluie battante vers le bas
Un éclair frappe sol
Secouez-vous comme le tonnerre ne pourrait jamais
L'amour que vous avez les bons
Je sais que c'est la fin de garçon
Mais je ne veux pas dire bonne nuit
Vous n'avez pas à être effarouché
Entrez, je vous promets de ne pas mordre
Versez-vous un verre
Et peut être commencer à penser la romance
Quand cette sorcière cajun
obtient le mal démangeaisons
laisse la danser les diables
L'amour que vous avez les bons
Comme la rivière roule le long
Stable et profond, lent et fort
Je t'aime comme un feu de forêt qui fait rage dans ces bois
L'amour que vous avez les bons
Dur comme de la pluie battante vers le bas
Un éclair frappe sol
Des choses méchantes qu'une femme ne devrait jamais…
L'amour que vous avez les bons
Je suis comme un joli poison pompant dans vos veines
Une dose de plaisir deady rend la peine vaut la peine…
L'amour que vous avez les bons
Comme la rivière roule le long
Stable et profond, lent et fort
Je t'aime comme un feu de forêt qui fait rage dans ces bois
L'amour que vous avez les bons
Dur comme de la pluie battante vers le bas
Un éclair frappe sol
Être la victime consentante que vous devriez…
L'amour que vous avez les bons
L'amour que vous avez les bons
Oh, je vous Aime bien
l'amour que vous avez les bons…
Obtient lonesome sur la bayou…