Tiffany — Paroles et traduction des paroles de la chanson I Will Not Breakdown
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « I Will Not Breakdown » de Tiffany.
Paroles
I will not breakdown
(Tim Feehan, Joe Brooks, Gene Black)
Time was
You could start a revolution with this disillusion I feel
Time was
You would never make a fool of me Can’t see nothing but a violent solution
In this war of confusion in me
I should run from you but I never would be free
I will not breakdown (will you break down)
I will not stand still (are you standing still)
I will not fall to pieces on the floor
Just like you want me to Time was
We could have a conversation without confrontation and tears
Time was
I wouldn’t have to reminisce at all
This time I’m gonna make a move,
I’m gonna make an uphill climb
That’s what I’ve been waiting for
Bad luck, I guess I’m not a bird in your cage no more
I will not breakdown (will you break down)
I will not stadn still (are you standing still)
I will not fall to pieces on the floor
Just like you want me to There’s nothing left for me Can’t you understand it But something left us here just standing in the burning ashes
There’s nothing left for me It’s not the way I planned it But something left us here just buried in our circumstances
Time was
You could start a revolution with this disillusion I feel
Time was
You would never make a fool of me
Traduction des paroles
Je ne vais pas ventilation
(Tim Feehan, Joe Brooks, Gene Black)
Le temps était
Vous pourriez commencer une révolution avec cette désillusion que je ressens
Le temps était
Vous ne me ridiculiserez jamais Je ne vois rien d'autre qu'une solution violente
Dans cette guerre de confusion en moi
Je devrais fuir mais je ne serais jamais libre
Je ne vais pas la panne (vous briser)
Je ne resterai pas immobile (êtes-vous immobile)
Je ne vais pas tomber en morceaux sur le sol
Tout comme vous voulez que je le temps était
Nous pourrions avoir une conversation sans confrontation et sans larmes
Le temps était
Je n'aurais pas à me souvenir du tout
Cette fois je vais faire un geste,
Je vais faire une montée
C'est ce que j'ai été en attente pour
Pas de chance, je suppose que je ne suis plus un oiseau dans ta cage
Je ne vais pas la panne (vous briser)
Je ne vais pas stadn encore (êtes-vous debout encore)
Je ne vais pas tomber en morceaux sur le sol
Tout comme tu veux que je le fasse il ne me reste plus rien Tu ne comprends pas mais quelque chose nous a laissés ici juste debout dans les cendres brûlantes
Il n'y a plus rien pour moi ce n'est pas comme je l'avais prévu mais quelque chose nous a laissés ici juste enterrés dans nos circonstances
Le temps était
Vous pourriez commencer une révolution avec cette désillusion que je ressens
Le temps était
Tu ne me ridiculiserais jamais